for 例文
Water is essential for survival.
水は生存に不可欠です。
Let's boil some water for tea.
お茶を入れるためにお湯を沸かしましょう。
Would you like to go for a drink?
飲みに行かない?
Why don't we go for a drink after work?
仕事が終わったら一杯飲みに行こう。
Drinking too much soda is not good for your health.
炭酸飲料を飲みすぎると健康に良くありません。
Sunlight contains vitamin D, which is good for our health.
日光にはビタミンDが含まれていて、私たちの健康に良いです。
The helicopter will hover above the building for maintenance work.
ヘリコプターはメンテナンス作業のために建物の上を旋回します。
Wood from the trees is an important resource for making paper products.
木々から取れる木材は紙製品を作るための重要な資源である。
I collected some firewood for the campfire.
キャンプファイヤーの薪を少し集めました。
We need to buy some fish for dinner tonight.
今日の夕食は魚を買わないといけません。
Fish oil is believed to be good for your health.
魚油は健康に良いと考えられています。
The human brain is responsible for processing thoughts and emotions.
人間の脳は思考や感情を処理する役割を担っています。
It's important for humans to drink plenty of water to stay hydrated.
水分補給を続けるためには、人間にとって十分な水を飲むことが重要です。
Human relationships are important for social well-being.
人間関係は社会福祉にとって重要である。
He extended his hand for a handshake.
彼は握手を求めて手を差し出しました。
The doctor examined his hand for injuries.
医者は彼の手にけががないかどうかを検査しました。
She clapped her hands to cheer for the team.
彼女は手をたたいてチームを応援しました。
I have been a teacher for thirty years.
私は30年間先生です
She asked the teacher for help with her math homework.
彼女は先生に数学の宿題を手伝ってくれと頼みました。
The teacher organized a field trip for the class.
先生は授業のために現場学習を計画しました。
The teacher handed out worksheets for practice.
先生は練習のためにワークシートを配りました。
The dog sniffed around the garden for hidden treasures.
犬は庭の中で隠れた宝物をかぎ回った。
The dog curled up in its bed for a nap.
犬は昼寝をするためにベッドで丸くなりました。
The cat meowed loudly for food.
その猫は餌をくれと大声でうなり声をあげた。
The cow was herded into the barn for milking.
牛は搾乳のため納屋に入れられた。
Watch out for snakes hiding in tall grass.
背の高い草の中に隠れているヘビに注意してください。
He nervously bit his lower lip while waiting for the results.
彼は結果を待ちながら神経質に下唇をかみました。
He nervously bit his lip while waiting for the interview.
彼は面接を待っている間、神経質に唇をかんだ。
The soccer team practiced hard for the upcoming match.
サッカーチームは次の試合に向けて一生懸命練習しました。
The debate team prepared arguments for the competition.
ディベートチームは競技のために議論を準備しました。
I need to write a concluding sentence for my essay.
私はエッセイの最後の文章を書く必要がある。
Can you translate this sentence into Spanish for me?
この文章をスペイン語に訳してくれませんか?
This morning, I had cereal for breakfast.
今朝は朝食にシリアルを食べました。
We often go out for ice cream in the evening.
私たちはよく夕方アイスクリームを食べに行きます。
I often meet up with friends for coffee in the evening.
私はよく夕方にコーヒーを飲みに友達と会います。
December is known for its festive celebrations.
12月はお祭りで知られています。
June is a popular month for weddings.
6月は結婚式に人気の月です。
The deadline for the project is next month.
そのプロジェクトの締め切りは来月です。
The concert is scheduled for later this month.
コンサートは今月後半に予定されています。
I always look forward to the beginning of the month for fresh starts.
私はいつも新しい月の始まりを楽しみにしています。
I am looking for a new job.
新しい仕事を探しています。
Do you have any plans for the weekend ?
今週末の予定ある?
Do you have any plans for the weekend?
週末に何か予定はありますか?
I'll be out of town for the weekend.
私は週末のために町を出ます。
My parents are visiting for the weekend.
私の両親は週末に訪問します。
I need to pack my bags for our weekend trip.
週末旅行のために荷物をまとめなければなりません。
Can you open the door for me, please?
ドアを開けてもらえますか?
The restaurant will close for renovations next week.
そのレストランは来週改装のため閉店します。
The bridge will close for maintenance this weekend.
橋は今週末に修理のため閉まります。
The museum will close its doors for a private event.
博物館は非公開イベントのため閉館します。
The school will close for winter break in two weeks.
その学校はあと2週間で冬休みです。
She thanked the police for their quick response.
彼女は警察の迅速な対応に感謝しました。
Trash cans lined the street for garbage collection.
ごみ収集のためにごみ箱が通りに並んでいました。
The street was closed for repairs after the storm.
嵐の後、通りは修理のために閉鎖されました。
The street was quiet except for the sound of chirping birds.
通りは鳥のさえずり以外は静かでした。
The lioness hunted for prey in the grasslands.
雌ライオンは草原で獲物を捜した。
Lions typically hunt in groups for larger prey.
ライオンは通常、より大きな獲物を求めて集団で狩りをします。
Tigers have sharp claws and teeth for catching and tearing prey.
虎は獲物を捕まえて裂く鋭い爪と歯を持っています。
Rabbits are known for their fast reproductive rate.
ウサギは繁殖速度が速いことで知られています。
She sliced up some watermelon for a refreshing summer treat.
彼女は爽やかな夏のごちそうのためにスイカをスライスしました。
Pineapples are tropical fruits known for their sweet taste.
パイナップルは、甘い味で知られる熱帯果物です。
People have been domesticating animals like cows and chickens for thousands of years.
人々は何千年もの間、牛や鶏のような動物を飼いならしてきました。
Animal shelters provide care and temporary housing for abandoned pets.
動物保護施設は、捨てられたペットの世話や仮設住宅を提供しています。
Bees are important insects for pollinating flowers.
ミツバチは花を受粉させるのに重要な昆虫です。
Dragonflies are agile insects known for their swift flight.
トンボは素早く飛ぶことで知られている敏捷な昆虫です。
Can you design a custom-made wedding dress for me?
オーダーメイドのウェディングドレスをデザインしてもらえますか?
She used her artistic skills to design the poster for the event.
彼女はそのイベントのポスターをデザインするために芸術的な技術を使った。
Can you design a logo for our new company?
私たちの新しい会社のロゴをデザインしてもらえますか?
The architect won an award for her innovative building design.
その建築家は革新的な建築デザインで賞を受賞しました。
What do you usualy eat for lunch?
大体ランチは何を食べますか?
They like to eat sushi for lunch.
彼らはお昼に寿司を食べるのが好きです。
She eats fruit for dessert.
彼女はデザートに果物を食べます。
Do you want to eat pizza for dinner?
夕食にピザを食べたいですか?
He eats a sandwich for a quick snack.
彼は軽食としてサンドイッチを食べます。
We can eat ice cream for dessert.
デザートはアイスクリームを食べることができます。
The road was closed for construction.
道路は工事のため閉鎖されました。
Remember to set your alarm for tomorrow morning.
明日の朝にアラームをセットすることを忘れないでください。
The old house held many memories for her.
その古い家には彼女にとって多くの思い出があった。
Kpop fandoms are known for their passionate support of their favorite groups.
Kpopファンダムは、彼らの好きなグループを熱烈にサポートしていることで知られています。
Kpop has become a significant cultural export for South Korea.
Kpopは韓国にとって重要な文化輸出品となっています。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (8/12)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com