for 例文
・ A sewing machine is a valuable tool for making clothes.
ミシンは服を作るための貴重な道具です。
・ A drill is a versatile tool for various tasks.
ドリルは、さまざまなタスクのための汎用ツールです。
・ A smartphone has become a multifunctional tool for communication and productivity.
スマートフォンは、コミュニケーションと生産性のための多機能ツールになりました。
・ Hi, got any exciting plans for the weekend?
こんにちは、週末に何か刺激的な計画はありますか?
・ The old bridge has been closed for repairs.
その古い橋は修理のため閉鎖されました。
・ My old friends from school are coming over for dinner.
学校の旧友たちが夕食を食べに来る。
・ I bought a new dress for the party.
パーティーのために新しいドレスを買った。
・ The bookstore has a section for new arrivals.
その書店には新着者向けのコーナーがある。
・ It’s too difficult for her.
彼女にとっては難し過ぎるだろ。
・ It was difficult for me to understand.
私にとって、理解する事は難しかった。
・ Solving this math problem proved to be quite difficult for him.
この数学の問題を解くのは彼にとってかなり難しいことが分かりました。
・ Understanding complex concepts can be difficult for some students.
複雑な概念を理解することは、一部の学生にとって難しい場合があります。
・ Overcoming fear can be difficult, but it's essential for personal development.
恐怖を克服することは難しいかもしれませんが、個人の成長には不可欠です。
・ Expressing emotions can be difficult for some people.
感情を表現することは、一部の人にとって難しいことがあります。
・ Solving this puzzle is easy for me.
このパズルを解くことは私にとって簡単です。
・ Memorizing the multiplication tables is easy for some students.
掛け算表を覚えるのは、一部の学生にとっては簡単です。
・ Using a smartphone has become easy for most people.
スマートフォンの使用は、ほとんどの人にとって簡単になりました。
・ My smartphone has a high-resolution camera for taking photos.
私のスマートフォンには、写真を撮るための高解像度カメラが搭載されています。
・ You can download various apps on your smartphone for different purposes.
スマートフォンで様々なアプリを多様な目的でダウンロードすることができます。
・ I use my smartphone to scan QR codes for easy access to information.
私はスマートフォンでQRコードをスキャンして情報にアクセスしやすいようにしています。
・ My smartphone has a large storage capacity for storing photos and videos.
私のスマートフォンは写真や動画を保存する容量が大きいです。
・ She has a smart strategy for studying that helps her retain information efficiently.
彼女は、情報を効率的に保持するのに役立つ、賢い学習戦略を持っています。
・ She's waiting for your call.
彼女はあなたの電話を待っています。
・ I'll call for a taxi.
タクシーを呼んできます。
・ Don't worry, I'll call for help.
心配しないでください、助けを求めます。
・ We meet for coffee weekly to catch up.
私たちは毎週コーヒーを飲むために集まります。
・ Let's plan for the future together.
私たちは一緒に将来の計画を立てましょう。
・ He's preparing for his future retirement.
彼は将来の退職に備えています。
・ Embrace change for a better future.
より良い未来のために変化を受け入れなさい。
・ We're building a foundation for the future.
私たちは未来のための基盤を構築しています。
・ Let's innovate for a brighter future.
より明るい未来のために革新しましょう。
・ The future is a blank canvas waiting for our brushstrokes.
未来は、私たちの筆遣いを待っている空白のキャンバスです。
・ The hunter patiently waited for his prey to appear.
猟師は獲物が現れるのを辛抱強く待った。
・ The hawk circled above, searching for prey.
タカは獲物を探して上空を旋回しました。
・ The fox patiently waited for the opportune moment to capture its prey.
キツネは獲物を捕らえる好機を辛抱強く待った。
・ Her name appeared on the guest list for the party.
彼女の名前がパーティーのゲストリストに載っていました。
・ The employer provides opportunities for career advancement.
雇用主はキャリアアップの機会を提供します。
・ The employee strives for continuous improvement.
従業員は継続的な改善に努めています。
・ I work for a computer company.
コンピューター会社で働いてるよ。
・ He has been keeping company with Fiona for two years.
彼は二年間フィオナと交際している。
・ The market is experiencing high demand for electric vehicles.
市場では電気自動車の需要が高まっています。
・ The market for organic food products is growing rapidly.
オーガニック食品の市場は急速に成長しています。
・ The market for luxury goods remains resilient despite economic challenges.
経済的な困難にもかかわらず、高級品市場は回復傾向にある。
・ The market for mobile apps is saturated with competition.
モバイルアプリの市場は競争に満ちています。
・ The market for virtual reality technology is projected to expand in the coming years.
仮想現実技術の市場は今後数年で拡大すると予測されています。
・ The market for online streaming services is highly competitive.
オンラインストリーミングサービス市場は競争が激しい。
・ The market for telemedicine services is growing to meet the demand for remote healthcare.
遠隔医療サービス市場は、遠隔医療の需要を満たすために成長しています。
・ The market for e-commerce platforms is evolving to meet changing consumer preferences.
電子商取引プラットフォーム市場は、変化する消費者の好みに合わせて進化しています。
・ I found the perfect gift for my sister at the department store.
私はデパートで妹にぴったりの贈り物を見つけた。
・ The department store has a dedicated area for children's clothing.
そのデパートには子供服の専門エリアがある。
・ The department store has a rewards program for loyal customers.
そのデパートには忠実な顧客のための報奨プログラムがある。
・ The department store is decorated beautifully for the holidays.
デパートは休日に備えてきれいに飾られています。
・ I'm meeting my friend at the department store food court for lunch.
友人とデパートのフードコートでランチを食べています。
・ Let's go for lunch.
一緒にランチしよう。
・ What are you having for lunch?
お昼は何を食べますか?
・ I'm craving sushi for lunch.
お昼は寿司が食べたいです。
・ The school provides free lunch for students.
その学校は生徒に無料の昼食を提供しています。
・ I'll meet you at the food court for lunch.
昼食はフードコートでお会いしましょう。
・ I'll heat up some leftovers for lunch.
昼食の残り物を温めます。
・ What did you eat for breakfast this morning?
今朝の朝ご飯何を食べましたか?
・ I love having pancakes for breakfast.
私は朝食にパンケーキを食べるのが大好きです。
・ I never skip breakfast; it gives me energy for the day.
私は朝食を欠かさないので、一日のエネルギーを与えてくれます。
・ Can you make scrambled eggs for breakfast?
朝食にスクランブルエッグを作ってもらえますか?
・ I like to have yogurt and granola for breakfast.
朝食はヨーグルトとグラノーラが好きです。
・ Can I borrow your pen for a moment?
ちょっとペンを借りてもいいですか?
・ Let's go for a walk in the park.
公園へ散歩に行きましょう。
・ We took our dog to the park for a run.
私たちは犬を公園に連れて走りに行った。
・ There's a playground in the park for kids.
公園には子供用の遊び場があります。
・ They set up a tent for camping in the park.
彼らは公園にキャンプ用のテントを設置しました。
・ The park is a great place for outdoor activities.
公園は野外活動に最適な場所です。
・ The park has benches for people to sit and relax.
公園にはベンチがあり、人々が座ってリラックスできます。
・ The park has a designated area for barbecues.
公園にはバーベキューのための指定されたエリアがあります。
・ Families gathered for a summer concert in the park.
家族は公園で夏のコンサートのために集まりました。
・ They spread a blanket on the grassy ground for a picnic.
彼らはピクニックのために芝生の上に毛布を敷きました。
・ He offered a fair price for the antique vase.
彼はその骨董品の花瓶に適正な値段を提示しました。
・ It's important for every citizen to contribute to the nation's prosperity.
全ての国民が国の繁栄に貢献することは重要である。
・ The nation's capital is known for its historical landmarks.
その国の首都は歴史的なランドマークで知られています。
・ Citizens have the right to vote for their nation's leaders.
国民は自国の指導者に投票する権利がある。
・ The city is bustling with people shopping for holiday gifts.
その市は祝日の贈り物を買う人々でにぎわっています。
・ People gathered in the park for a picnic on a sunny day.
人々は晴れた日にピクニックをするために公園に集まりました。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (10/12)
当サイトに関して
Copyright(C) 2026 eigonary.com