| ・ |
Termites are destructive insects that feed on wood.
|
| シロアリは木を餌とする破壊的な昆虫です。
|
| ・ |
Knock on wood, but I haven't been sick all year. |
| ノック・オン・ウッド(問題ないといいんだけど)、でも今年は一度も病気になっていません。 |
| ・ |
I hope it doesn't rain on our picnic tomorrow, knock on wood. |
| 明日のピクニックが雨にならないことを祈るよ。 |
| ・ |
I have a job interview tomorrow, knock on wood! |
| 明日は面接があります。幸運を祈ってね! |
| ・ |
I've had a run of bad luck lately, touch wood. |
| 最近ついてないよ、くわばらくわばら。 |
| ・ |
The storm is coming, and we've made sure the windows are safe, touch wood. |
| 嵐が近づいてきたから窓が安全であることを確認したけれど、くわばらくわばら。 |
| ・ |
My health has been great lately, touch wood. |
| 最近、健康状態が良いから、このまま続きますように。 |
| ・ |
I've never been in a car accident, touch wood. |
| 私はまだ車の事故にあったことがありません。このままそうでありますように。 |
| ・ |
Once upon a time there was a man cutting woods by the river. |
| 昔々、ある男が川のそばで木を切っていました。 |
| ・ |
This desk is made of wood. |
| この机は木でできている。 |