theの例文｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

the 例文

・	The students had some excellent questions which shee was more than happy to answer.
	生徒たちは彼女がすごく喜んで答えてくれた素晴らしい質問をいくつかしました。
・	Dutch companies and the government invest a considerable amount of money in flower research.
	オランダの会社と政府は、かなりの金額を花の研究に投資する。
・	when the bandits broken into their houses, they could not find any food, money or people.
	強盗たちが彼らの家に押し入った時、彼らは食べ物も、お金も、誰も見つけられなかった。
・	How did the people like the food at the party ?
	その人達はパーティーで食べた料理をどう思いましたか？
・	The moon is invisible behind the clouds.
	雲の陰に隠れて月は見えない。
・	In the past, competition was limited by bureaucratic rules.
	過去には官僚的な規則で競争が制限されていた。
・	The most recent examples of viruses crossing species would be AIDS and hepatitis B.
	ごく最近の、種を越えたウイルスの例はＡＩＤＳ（エイズ）とＢ型肝炎です。
・	I glimpsed someone behind the curtain.
	カーテンの後ろに誰かがちらりと見えた。
・	The dog relaxed in the warm sun.
	暖かい太陽のひのもとで犬がなごんでいる。
・	She said that the earth is the shape of an orange
	彼女は地球はオレンジの形だと言った。
・	The opposition party insisted that the prime minister resign.
	野党は首相の辞任を要求した。
・	The quest for food is the most compelling concern of any society.
	食べ物を見つけることは、すべての社会においてもっとも逼迫した課題だ。
・	Fiona dislikes being the center of attention.
	フィオナは注目の的になるのは嫌いだ。
・	She recalled reading the novel.
	彼女はその小説を読んだことを思い出した。
・	The announcement was such a big surprise.
	発表は大きな驚きでした。
・	The first person who comes has to unlock the door.
	最初に来た人は鍵を開けなければならない。
・	An address should include a zip code after the state.
	住所には州の名前の後に郵便番号が必要です。
・	You should write the full name of your city, but it is okay to abbreviate your state.
	あなたの市の正式な名前を書いて下さい、しかし州の名前は略語で結構です。
・	Write the job title or position for the question.
	その質問には職名または職位を書いて下さい。
・	The rumor is true to some extent.
	そのうわさはある程度本当だ。
・	Please tell me the method used to teach children English.
	子供たちに英語を教えるために使われる方法を私に教えて下さい。
・	He discussed the innovative method she has used to successfully treat hundreds of patients.
	彼は何百人もの患者を成功裏に治療するために彼が用いたその革新的な方法を討議した。
・	I'll walk you to the station.
	(歩いて) 駅まで送るよ。
・	The easiest way to move around is to walk.
	体を動かす最も簡単な方法は歩くことです。
・	It's a 20-minute walk to the police station.
	その警察署までは歩いて20分です。
・	The law of conservation of energy dominates physics, and we can observe it in purely mechanical phenomena.
	エネルギー保存の法則は物理学において重要な部分であり、私たちは純粋に力学的な現象においてそれを観察することができます。
・	This is the principle of the conservation of mechanical energy.
	これが力学的エネルギー保存の原理です。
・	The impact predators have on populations of their prey is usually blamed on direct killing.
	肉食動物が彼等の餌食の群れに与える強い影響は、通常は直接殺すことにあるとされている。
・	The hinges work stiffly.
	ちょうつがいの動きが悪い。
・	She turned to the left at the first corner.
	彼女は最初の角を左に曲がりました。
・	The world doesn't revolve around me.
	世界は僕を中心として回ってはいない。
・	There were few the foreign people who attended in the meeting.
	その会議に参加した外国人はほとんどいなかった。
・	Foreign institutional investors invest foreign funds such as US . pension funds in the Japanese stock market.
	海外の機関投資家は米国の年金基金のような資金を日本の株式市場に投資します。
・	I work as a choreographer in the dance studio.
	私はダンススタディオで振付師の仕事をしてる。
・	She works in the library.
	彼女は図書館で働いている。
・	He went to the library and looked for books on his town.
	彼は図書館へ行き、そこで彼の町について書かれた本を探した。
・	What's the temperature?
	気温は何度ですか？
・	That's not the way I see it .
	そうは思えないのですが。
・	Write your name at the top of the paper.
	その書類の一番最初にあなたの名前を書いてください。
・	The author writes for a living.
	その作者は、生活のために本を書いている。
・	Write the summary of the passage in your own words.Your summary must include the followings.
	その段落についての要点をあなた自身の言葉で書きなさい。あなたの要約は以下の点を含まねばならない。
・	I must finish the homework today.
	宿題を今日終わらせなきゃいけない。
・	The rumour must be true.
	その噂は違いない！
・	This must be the answer.
	これが答えに違いない。
・	This is the house which my mother lived in.
	これは僕の母が住んでいた家です。
・	In Edo period , samurai dominated the country, including Osaka.
	江戸時代には、侍は大阪を含む国を支配しました。
・	Changes in the economy exert a great influence on the lives of business people.
	経済の変化は、商人の生活に対して大きな影響を及ぼします。
・	I exerted myself to enter the university.
	その大学に入るために尽力した。
・	This is the house where he lives.
	これは、彼が住んでいる家です。
・	Take your best guess as to where the center of the line is and draw a dot there.
	中心線がどこにあるかに関して、よく考えてそこに点を打ちなさい。
・	Take the dream.
	夢を掴め。
・	The journey took five hours by bus.
	旅程はバスで５時間かかりました。
・	How was the journey?
	道中はどうでしたか？
・	It’s about the journey, not the destination.
	重要なのは目的地ではなく、道のりである。
・	Who is the person in charge?
	担当者は誰ですか?
・	Have you read the book already?
	この本をもう読みましたか。
・	The flu is going around.
	インフルエンザが、流行っています。
・	He was in the third grade then.
	彼はその時、３年生でした。
・	I'm in the fourth grade.
	私は4年生です。
・	What's the date today?
	今日は何日ですか？
・	What day of the month is it?
	今日は何日ですか？
・	What day of the week is it today?
	今日は何曜日ですか？
・	The first day of the week
	月曜日
・	The rainy season sets in.
	雨季に入った。　(梅雨に入った)
・	I hate the rainy season.
	私は梅雨が大嫌いです。
・	I'm worn out from the heat.
	夏バテです。
・	I get tired because of the summer heat.
	夏バテです。
・	The river banks collapsed due to heavy rain.
	豪雨の為に堤防が決壊した。
・	I might have left my wallet in the office.
	私はオフィスに財布を忘れてきたかもしれない。
・	The woman driving the car does not have a driver's license.
	その車を運転している女性は無免許です。
・	I was looking at the setting sun at the beach.
	僕はビーチで、沈んでいく太陽を見ていた。
・	The number of working women is increasing.
	働いている女性の数は増加している。
・	What are going to do the day after tomorrow?
	明後日は何をする予定ですか？
・	Monkeys can understand the human language, but they cannot speak it.
	猿は人間の言葉を分かるが、話をすることはできない。
・	Customers feel psychological burdens if the price of a product is over 1 thousand dollar.
	製品価格が１０万円台であれば、お客様に心理的負担が大きい。
・	This computer is too old to run the software.
	このコンピュータはとても古いのでソフトを起動できない。
・	People are often too selfish to think about the future.
	人はしばしば利己的すぎて未来について考えることが出来なくなる。
・	We lost the contract.
	契約を取れなかったんだ。
・	The bill includes tax and service.
	請求書には税金とサービス料を含んでいます。
・	The meeting will convene at 5:00 p.m.
	会議は午後５時に招集される。

[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [>]

(16/43)