theの例文｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

the 例文

・	The number of cars has increased lately.
	最近車の数が増えた。
・	Linguistics is the study of languages.
	言語学とは言語を研究するものである。
・	I think the useful life of a computer is six years or so
	パソコンの耐用年数は6年くらいじゃないかなと思う。
・	Beware of the dog.
	猛犬注意。
・	The reader is respected.
	その指導者は尊敬されている。
・	He must do his best to pass the exams.
	彼はテストに合格するために、最善を尽くさなくてはいけない。
・	This is all the money I have on hand.
	手元の金はこれだけだ。
・	It's impossible to reform the system all at once.
	システムを一気に改革しようとしても無理だ。
・	They usually have a Q&A session at the end.
	ふだんは最後に質疑応答の時間がある。
・	The weekends always end all too soon.
	週末はいつもあっけなく終わる。
・	The meeting was over all too soon.
	その会議はあっけなく終わった。
・	The seminar was over all too soon.
	セミナーはあっという間に終わってしまった。
・	He can't play the guitar as well as her.
	彼は彼女ほど上手にギターを弾けない。
・	The train system in Tokyo is much better than for the country as a whole.
	東京の鉄道システムは国全体のそれと比べてより良い。
・	She is not beautiful, but I love her all the same.
	彼女はきれいではないが、それでも私は彼女を愛している。
・	His parents opposed it. all the same, she got married to Jane.
	彼の両親は反対した。それにもかかわらず、彼はジェーンと結婚した。
・	I didn't like her taking all the credit.
	私は彼女が手柄を独り占めするのが気に入らなかった。
・	I can’t take all the credit.
	私は手柄を独り占めすることは出来ません。
・	She has no intention of applying for the job.
	彼女はその仕事に応募するつもりはない。
・	She has been playing the piano for 20 years.
	彼女は２０年間ピアノを弾いています。
・	I objected to the girls being given preferential treatment.
	僕は、女の子が優遇されるのに反対した。
・	He never gets around to cleaning up the garage.
	彼はガレージを掃除する時間を全然見つけられない。
・	She got quite accustomed to the new surroundings.
	彼女は新しい環境にかなり慣れた。
・	He is not quite accustomed to the food here yet
	彼はまだ完全にはここの食べ物に慣れていません。
・	I am used to the noise of cars.
	僕は車の騒音には慣れてるんだ。
・	When I first came to Hokkaido I wasn't used to the cold
	私が初めて北海道に来た時、寒冷な気候に慣れていませんでした。
・	She is getting used to the noise from our air conditoner.
	彼女はエアコンの音に慣れた。
・	The participants were all against his proposal.
	出席者全員が彼の提案に反対だった。
・	That is against the law.
	それは法律違反である
・	I’m off to the bookstore.
	薬局に行ってきます。
・	I’m off to the convenience store.
	コンビニに行ってくるよ。
・	She spent the greater part of the day reading.
	彼女はその日の大部分を読書で過ごした。
・	If any cost should change, we are entitled to change the selling price.
	万一コストに変動があった場合は、我々はその売値を変更する権利を持つ。
・	I am liable for the damage.
	僕はその損害に対して責任がある。
・	Look up at the stars.
	星を見上げてごらん。
・	We had fun at the beach yesterday.
	昨日ビーチで楽しんだ。
・	It's hard to keep track of the money that I spend.
	自分が使うお金を把握しておくのは大変です。
・	We're on the wrong track.
	私たちは失敗するやり方をやっている。
・	We're on the right track.
	私たちは良い結果がでるやり方をやっている。
・	Am I on the right track?
	ここまで間違っていない？
・	Am I on the right track with this?
	このやり方で合ってます？
・	Why don't you stay here for the time being?
	当面はここにお泊りになってはいかがでしょうか？
・	This will do for the time being.
	これで当分は間に合うだろう。
・	I'll work for my father for the time being.
	当面は、父のもとで働きます。
・	She helps you with your homework for the time being.
	今のところ彼女はあなたの宿題を手伝っている。
・	The success of this project is up to you.
	このプロジェクトの成功はあなたにかかっているんだ。
・	I was about to leave the house.
	僕は家を出るところだった。
・	I walked around the city all day long.
	私は一日中、街を歩き回りました。
・	I’m the younger of the two.
	二人兄弟で、僕が下です。
・	Her idea is always off the wall.
	彼女の発想はいっつも突飛です。
・	That’s absolutely out of the question.
	それはあり得ない。
・	We don’t like the president.
	我々は社長が好きではない。
・	Exercises is the only way to lose weight.
	運動が痩せるための唯一の方法です。
・	The fact that he is ugly harasses him.
	醜いという事実が彼を苦しめる。
・	How soon can you turn in the report?
	あとどれくらいでレポート提出できますか。
・	I can’t understand the solution of that quiz.
	その問題の解法が理解できません。
・	Everyone has a cough because of the flu.
	インフルエンザでみんな咳をする。
・	It'll clear up in the evening.
	今夜には晴れ上がるでしょう。
・	Would you mind clearing up the table?
	テーブルの上を片付けてもらえませんか？
・	Please let me off at the next stop.
	次のバス停で降ろしてください.
・	Everyone was all done up for the party.
	みんなパティーのためにおめかしをしてきた。
・	Could you drop off these shirts at the dry cleaner？
	このシャツをクリーニング屋に置いてきてもらえない？
・	Many old friends turned up at the reunion.
	多くの昔からの友達が同窓会に姿を見せた。
・	The key will turn up later
	そのカギは後で見つかった。
・	Please turn up the air conditioner.
	エアコンを強くしてください。
・	Please turn up the radio.
	ラジオのボリュームを上げて下さい。
・	Could you bring down the price?
	価格を下げていただけませんか？
・	I hope the sequel comes out soon.
	早く続編が出るといいな。
・	I would like to get away from the noise.
	私はこの雑音から逃れたい。
・	They looked down from the top of the mountain.
	彼らはは山の頂上から見下ろした。
・	Don't look down on the poor.
	貧しい人を軽蔑するな。
・	You should move on to the next question.
	次の問題に進むべきです。
・	It would be great if you send the deck to me.
	そのプレゼンファイルを送っていただけると大変助かります。
・	The award ceremony will take place during the TOUR Championship.
	授賞式はツアー選手権の期間中に行われる。
・	The game has been canceled.
	試合は中止になっている。
・	I had a reservation for six under the name of Hashimoto.
	６時に予約した橋本ですが。
・	He's the president of a construction company.
	彼は建設会社の社長です。
・	The politician has been very busy these days.
	あの政治家はここ数日とても忙しくしている。
・	I happened to see her at the convenience store.
	私はたまたま彼女をそのコンビニで見かけた。
・	Would you mind if I opened the window?
	窓を開けてもいいですか。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(2/43)