| ・ |
See you tomorrow morning! |
| また明日の朝にね！ |
| ・ |
I’m available tomorrow night. |
| 明日の夜は空いてます。 |
| ・ |
How about tomorrow? |
| 明日はどうですか？ |
| ・ |
No one knows what tomorrow will bring. |
| 明日何が起こるかは誰にも分からない。 |
| ・ |
He’ll bring up the subject at tomorrow’s meeting. |
| 彼は、明日の会議でその話題を取り上げる予定です。 |
| ・ |
I must finish the work by tomorrow at all costs. |
| 何としても、明日までにその仕事を仕上げなくてはならない。 |
| ・ |
Please don't forget to mail this letter tomorrow. |
| この手紙を明日郵便ポストに入れるのを忘れないでね。 |
| ・ |
Please give my best regards to Jane when you see her tomorrow. |
| 明日ジェインに合われるときに、よろしくお伝えください。 |
| ・ |
He will have left for NewYork by this time tomorrow. |
| 明日の今頃には彼はニューヨークに発ってしまっているでしょう。 |
| ・ |
If in case, you don't receive the package by tomorrow, please let us know, we'll issue a full refund to you. |
| 万一、明日までに荷物が届かなかったら、おしらせ下さい。全額返金の手配をします。 |
| ・ |
There is no telling what may happen tomorrow. |
| 明日何が起こるのか分からない。 |
| ・ |
You shall have the money tomorrow. |
| 明日お金を渡します。 |
| ・ |
I wonder if it will rain tomorrow. |
| 明日、雨が降るかな。 |
| ・ |
It may rain tomorrow. |
| 明日雨が降るかもしれない。 |
| ・ |
Don’t put off until tomorrow what you can do today. |
| 今日できることを明日に延ばすな。 |
| ・ |
Could we put off our meeting until tomorrow? |
| 明日まで会議を延期できますかね。 |
| ・ |
I'll get my hair cut tomorrow. |
| 明日、髪を切ってもらいます。 |
| ・ |
I will have Victoria come early tomorrow morning. |
| 私は、ビクトリアに明日の朝早く来て貰う。 |
| ・ |
I'll go tomorrow, even though it is raining now. |
| 今雨が降っているけれども、明日行きます。 |
| ・ |
They will hold a meeting tomorrow morning. |
| 彼らは明日朝打ち合わせをするだろう。 |
| ・ |
After drinking ten beers, he won't be sober until tomorrow. |
| ビールを10本飲んだ後なので、彼は明日まで酔いがさめないだろう。 |
| ・ |
It must be raining tomorrow. |
| 明日は雨が降るに違いない。 |
| ・ |
I'll exert myself tomorrow. |
| 明日頑張るぞ。 |
| ・ |
It might rain tomorrow. |
| もしかすると明日雨が降るかもしれない。 |
| ・ |
What are going to do the day after tomorrow? |
| 明後日は何をする予定ですか？ |
| ・ |
Don’t oversleep tomorrow. |
| 明日は寝坊しないでね。 |
| ・ |
It will be snowy tomorrow. |
| 明日は雪でしょう。 |
| ・ |
It will snow tomorrow. |
| 明日は雪が降るでしょう。 |
| ・ |
Can we reschedule the meeting to tomorrow? |
| 明日にミテーィングを変更してもよろしいでしょうか？ |
| ・ |
I hope it’ll be sunny tomorrow. |
| 明日は晴れるといいなぁ。 |
| ・ |
I could meet Mr.Tom tomorrow. |
| 明日だったらトムさんに会える。 |
| ・ |
It will rain tomorrow. |
| 明日は雨だろう。 |
| ・ |
I'm going to dump her tomorrow. |
| 明日、彼女を振るつもりなんだ。 |
| ・ |
We are getting paid tomorrow. |
| 明日は給料日です。 |
| ・ |
The stamp will be auctioned tomorrow. |
| その切手は明日オークションにかけられます。 |
| ・ |
I can pick you up at 2:00 pm tomorrow. |
| 明日、午後の2時に迎えに行かれるよ。 |
| ・ |
Can you pick me up tomorrow? |
| 明日、迎えに来てくれる？ |
| ・ |
We'll go tomorrow, even if it rains. |
| 我々はたとえ雨が降っても明日行きます。 |
| ・ |
It will most likely rain tomorrow. |
| 明日はきっと雨だよ。 |
| ・ |
I have a job interview tomorrow, knock on wood! |
| 明日は面接があります。幸運を祈ってね！ |
| ・ |
I hope it doesn't rain on our picnic tomorrow, knock on wood. |
| 明日のピクニックが雨にならないことを祈るよ。 |
| ・ |
He's getting a haircut tomorrow.
|
| 彼は明日散髪する。
|
| ・ |
I am going on a business trip to Chicago tomorrow. |
| 私は明日シカゴへ出張に行ってきます。 |
| ・ |
The store will open at 9 a.m. tomorrow.
|
| その店は明日の朝9時に開店します。
|
| ・ |
Remember to set your alarm for tomorrow morning.
|
| 明日の朝にアラームをセットすることを忘れないでください。
|
| ・ |
Tomorrow is my sister's birthday.
|
| 明日は妹の誕生日です。
|
| ・ |
We're leaving for the beach tomorrow morning.
|
| 私たちは明日の朝ビーチに出発します。
|
| ・ |
Don't worry, we'll finish the project tomorrow.
|
| ご心配なく、明日でプロジェクトが終わります。
|
| ・ |
Tomorrow's weather forecast predicts rain.
|
| 明日の天気予報では雨が降るそうです。
|
| ・ |
I'll call you tomorrow to confirm the plans.
|
| 明日電話して計画を確認します。
|
| ・ |
Tomorrow is Monday, back to work!
|
| 明日は月曜日なので、仕事に戻ります！
|
| ・ |
Let's meet for lunch tomorrow at noon.
|
| 明日の昼に会いましょう。
|
| ・ |
I'm excited for tomorrow's concert.
|
| 明日のコンサートが楽しみです。
|
| ・ |
Tomorrow, I'm starting my new job.
|
| 明日から新しい仕事が始まります。
|
| ・ |
We're going grocery shopping tomorrow.
|
| 私たちは明日買い物に行きます。
|
| ・ |
Tomorrow, we're celebrating our anniversary.
|
| 明日は私たちの記念日です。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Don't forget, tomorrow is the deadline.
|
| 明日が締め切りだということを忘れないでください。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I have an early meeting tomorrow.
|
| 明日は早めの打ち合わせがあります。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Tomorrow, I'm going to the gym.
|
| 明日はジムに行きます。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
My flight to Paris leaves tomorrow morning.
|
| パリ行きの飛行機は明日の朝出発します。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Tomorrow, I'm meeting my old friends for coffee.
|
| 明日は昔の友達とコーヒーを飲みに行きます。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I need to finish packing for tomorrow's trip. |
| 私は明日の旅行の荷造りを終えなければなりません。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Tomorrow is the future we create today.
|
| 明日こそ、私たちが今日創造する未来です。
|
| ・ |
Let's have lunch together tomorrow.
|
| 明日一緒に昼食を食べましょう。
|
