見出し
例文
of 例文
・
August is usually the hottest month
of
the year.
8月は通常、一年の中で最も暑い月です。
・
They organized a conference to address the issue
of
climate change.
彼らは気候変動の問題に取り組むために会議を開催しました。
・
He learned a lot
of
new things at the conference.
彼は会議でたくさんの新しいことを学びました。
・
I have a picture
of
my wife on my desk at work.
職場の机の上に妻の写真があります。
・
Her daughter is the captain
of
the swim team.
彼女の娘は水泳チームのキャプテンです。
・
Sarah's daughter is the spitting image
of
her.
サラの娘は彼女にそっくりです。
・
She's a proud mother
of
three sons.
彼女は3人の息子の誇り高い母親です。
・
His son is the captain
of
the soccer team.
彼の息子はサッカーチームのキャプテンです。
・
Our uncle is a big fan
of
classic rock music.
おじさんはクラシックロックの大ファンです。
・
Grandpa is proud
of
his grandson's achievements.
祖父は孫の業績を誇りに思っています。
・
Sister, can I have some
of
your popcorn?
お姉ちゃん、ポップコーンちょっとちょうだい？
・
I have a lot
of
work to do today.
今日は仕事がたくさんある。
・
Today marks the beginning
of
a new week.
今日は新しい一週間の始まりです。
・
The population
of
the city continues to grow.
市の人口は増え続けています。
・
The town hall is an old building with a lot
of
history.
町役場は歴史のある古い建物です。
・
The old photograph brought back memories
of
childhood.
その古い写真は子供時代の思い出をよみがえらせた。
・
The old library downtown has a vast collection
of
books.
ダウンタウンの古い図書館には膨大な蔵書がある。
・
Her hair was a dark shade
of
brown.
彼女の髪は濃い茶色でした。
・
The father may well be proud
of
her bright son.
その父親は、利口な息子を誇りに考えるのは最もだろう。
・
It's difficult to carry such heavy loads in the thin air
of
the mountains.
山の薄い空気の中で、そんなに重たい荷物を運ぶのは難しい。
・
Riding a bike is easy once you get the hang
of
it.
自転車に乗るのはコツさえつかめば簡単です。
・
I use my smartphone to keep track
of
my daily schedule and appointments.
私はスマートフォンを使って、毎日のスケジュールや約束を記録しています。
・
We can learn from the experience
of
the past.
私たちは過去の経験から学ぶことができる。
・
Despite the hardships
of
the past, they remain resilient.
過去の苦難にもかかわらず、彼らは回復力を持ち続けます。
・
The future is uncertain but full
of
possibilities.
未来は不確実ですが、可能性に満ちています。
・
The future is what we make
of
it.
未来は私たちが作るものです。
・
We must consider the future implications
of
our choices.
私たちは自分の選択が将来に及ぼす影響を考えなければなりません。
・
She's concerned about the future
of
the environment.
彼女は環境の将来を心配しています。
・
The ghost seemed to appear out
of
nowhere.
幽霊はどこからともなく現れたようでした。
・
The first signs
of
spring began to appear in the garden.
庭に春の気配が見え始めました。
・
he sun dipped below the horizon, painting the sky in hues
of
orange and pink.
太陽は地平線の下に沈み、空をオレンジとピンクの色合いで彩りました。
・
The endless expanse
of
the ocean met the sky at the horizon.
果てしなく広がる海が水平線で空に出会った。
・
The airplane disappeared into the horizon, leaving behind a trail
of
clouds.
飛行機は雲の跡を残して地平線に消えました。
・
The magician made the rabbit disappear with a wave
of
his wand.
魔術師は杖を振ってウサギを消しました。
・
The last slice
of
cake disappeared in seconds at the party.
最後のケーキはパーティーで数秒で消えました。
・
A company
of
tourists visited our town.
旅行者の一行が私たちの町を訪れた。
・
The department store has a great selection
of
designer brands.
そのデパートはブランド品の品ぞろえが豊富です。
・
Lunchtime is my favorite part
of
the day.
ランチタイムは1日の中で私が一番好きな時間です。
・
Breakfast is the most important meal
of
the day.
朝食は1日の中で最も重要な食事です。
・
My favorite pen ran out
of
ink.
お気に入りのペンがインク切れになりました。
・
The Ferris wheel at the fair
of
fered a stunning view
of
the city.
博覧会の観覧車は街の素晴らしい眺めを提供しました。
・
She has a fair understanding
of
the subject.
彼女はその問題について公平に理解しています。
・
Families gathered at the fair to enjoy a day
of
fun together.
家族が一緒に楽しい一日を楽しむために博覧会に集まりました。
・
The fair had a variety
of
exhibits showcasing local art and culture.
フェアでは、地元の芸術や文化を紹介するさまざまな展示が行われました。
・
They enjoyed a fair amount
of
success in their business.
彼らは事業でかなりの成功を収めました。
・
She proudly waved the flag
of
her nation during the parade.
彼女はパレードの間、誇らしげに自国の国旗を振った。
・
The nation mourned the loss
of
its beloved leader.
国は最愛の指導者を失ったことを悲しんでいます。
・
The nation's economy experienced a period
of
growth.
その国の経済は成長期を経験しました。
・
He felt a sense
of
duty to serve his nation in times
of
need.
彼は困っているときに国のために奉仕しなければならないという義務感を感じた。
・
She studied the history
of
her nation in school.
彼女は学校で自国の歴史を勉強しました。
・
People
of
ten underestimate the power
of
kindness.
人はしばしば優しさの力を過小評価する。
・
It's important to listen to the voices
of
the people.
人々の声に耳を傾けることが大切です。
・
The museum exhibits showcased the history
of
the indigenous people.
博物館の展示物は先住民の歴史を紹介しました。
・
New York City is one
of
the largest cities in the USA.
ニューヨーク市はアメリカで最も大きな都市の一つです。
・
The USA is known for its iconic landmarks like the Statue
of
Liberty.
アメリカは自由の女神像のような象徴的なランドマークで知られています。
・
The USA has a rich history
of
jazz music.
アメリカにはジャズ音楽の豊かな歴史がある。
・
The White House is the
of
ficial residence
of
the President
of
the USA.
ホワイトハウスはアメリカ合衆国大統領の官邸です。
・
The USA is
of
ten referred to as "the land
of
opportunity.
アメリカはしばしば「機会の国」と呼ばれています。
・
Seoul is the capital city
of
South Korea.
ソウルは韓国の首都です。
・
Incheon International Airport is one
of
the busiest airports in the world.
仁川国際空港は世界で最も混雑している空港の一つです。
・
Beijing is the capital city
of
China.
北京は中国の首都です。
・
The Great Wall
of
China is a famous landmark.
万里の長城は有名なランドマークです。
・
The panda is a national symbol
of
China.
パンダは中国の国家シンボルです。
・
Kabuki is a traditional form
of
Japanese theater.
歌舞伎は日本の伝統的な演劇です。
・
katana is a symbol
of
Japanese craftsmanship.
刀剣は日本の職人技の象徴である。
・
Tokyo is the capital city
of
Japan.
東京は日本の首都です。
・
Japan has a rich history
of
samurai warriors.
日本には武士の豊かな歴史がある。
・
Japanese cuisine includes a variety
of
delicious noodles.
日本料理にはいろいろなおいしい麺があります。
・
Japanese tea ceremonies are a symbol
of
hospitality.
日本の茶道はおもてなしの象徴です。
・
Bullet trains are a convenient mode
of
transportation in Japan.
新幹線は日本で便利な交通手段です。
・
Manga and anime are popular forms
of
entertainment in Japan.
漫画やアニメは日本で人気のある娯楽です。
・
Kabuki is a traditional form
of
Japanese theater.
歌舞伎は日本の伝統的な演劇です。
・
Traditional music
of
ten reflects the cultural heritage
of
a society.
伝統音楽はしばしば社会の文化遺産を反映しています。
・
Traditional clothing reflects the climate and culture
of
a region.
伝統的な服装は、地域の気候や文化を反映しています。
・
Traditions give people a sense
of
belonging and continuity.
伝統は人々に帰属感と継続性を与えます。
・
Some traditions date back thousands
of
years.
幾つかの伝統は何千年も前にさかのぼる。
・
Celebrating traditions fosters a sense
of
community and solidarity.
伝統を祝うことは、共同体意識と連帯感を促進します。
・
Embracing traditions can provide a sense
of
stability and comfort.
伝統を受け入れることは、安定感と安らぎを与えることができます。
・
Facial expressions convey a range
of
emotions.
表情はさまざまな感情を伝えます。
・
Dance is a form
of
expression through movement.
ダンスは、動きを通して表現する形です。
[<]
11
12
13
14
(
13
/14)
当サイトに関して
Copyright(C) 2026 eigonary.com
