・ |
he sun dipped below the horizon, painting the sky in hues of orange and pink.
|
太陽は地平線の下に沈み、空をオレンジとピンクの色合いで彩りました。
|
・ |
As they sailed away, the ship disappeared beyond the horizon.
|
彼らが出航すると、船は地平線の向こうに消えました。
|
・ |
The endless expanse of the ocean met the sky at the horizon.
|
果てしなく広がる海が水平線で空に出会った。
|
・ |
The city skyline was silhouetted against the setting sun on the horizon.
|
都市のスカイラインは地平線に沈む夕日に照らされていました。
|
・ |
The sun rose slowly above the horizon, casting long shadows across the land.
|
太陽はゆっくりと地平線の上に昇り、大地に長い影を投げかけました。
|
・ |
The airplane disappeared into the horizon, leaving behind a trail of clouds.
|
飛行機は雲の跡を残して地平線に消えました。
|
・ |
The wide-open plains seemed to stretch on forever to the horizon.
|
広々とした平原が地平線まで果てしなく広がっているようでした。
|
・ |
The sunset painted the sky with vibrant colors, casting a warm glow on the horizon. |
夜明けの金色の光が地平線を照らし、新しい一日の始まりを告げました。
|