| ・ |
I am grateful for everything my father does for our family.
|
| 私は父が家族のためにしてくれるすべてのことに感謝しています。
|
| ・ |
Do you sleep with your window open?
|
| 私の兄は夜光をつけて寝ています。
|
| ・ |
I prefer to do my workouts in the morning.
|
| 私は午前中に運動をする方が好きです。
|
| ・ |
Do you need a hand ? |
| 手伝いますか？ |
| ・ |
Does the name John Smith ring a bell? He used to work in our department a few years ago. |
| ジョン・スミスという名前は聞き覚えがありますか？彼は数年前に私たちの部門で働いていました。 |
| ・ |
I prefer to do my homework in the evening.
|
| 私は夕方に宿題をする方が好きです。
|
| ・ |
Did you find a new job ? |
| 新しい仕事は見つかりましたか。 |
| ・ |
Considering the situation, she did a good job. |
| 状況を考えたら、彼女はいい仕事をした。 |
| ・ |
Do you have any plans for the weekend ? |
| 今週末の予定ある？ |
| ・ |
Do you have any plans for the weekend?
|
| 週末に何か予定はありますか？
|
| ・ |
I need to do some yard work over the weekend.
|
| 週末に庭仕事をしなければなりません。
|
| ・ |
I have a lot of homework to do over the weekend.
|
| 週末は宿題がたくさんある。
|
| ・ |
Did you enjoy your trip to Europe last summer?
|
| 去年の夏、ヨーロッパ旅行は楽しかったですか？
|
| ・ |
What time do you open? |
| 何時から開いていますか？ |
| ・ |
Do you want to see a movie ? |
| 映画を見にいかない？ |
| ・ |
What time does this clock show?（算数の問題などで） |
| この時計は何時を示していますか？ |
| ・ |
What do you usualy eat for lunch? |
| 大体ランチは何を食べますか？ |
| ・ |
Do you want to eat pizza for dinner?
|
| 夕食にピザを食べたいですか？
|
| ・ |
Do you remember our trip to the beach last summer?
|
| 去年の夏、私たちが海辺に行ったのを覚えていますか？
|
| ・ |
Remember to turn off the lights when you're done.
|
| 終わったら明かりを消すことを忘れないでください。
|
| ・ |
Do you remember where we parked the car?
|
| どこに車を停めたか覚えていますか？
|
| ・ |
If you have a problem, don't just complain; do something about it.
|
| 問題があるなら、文句を言うだけでなく、何とかしてください。
|
| ・ |
I don't want to hear any complaints; just get the job done.
|
| 文句は聞きたくない。仕事をやり遂げるだけだよ。
|
| ・ |
How much vacation do you take a year? |
| あなたは、1年に何日の休暇をとりますか? |
| ・ |
What did you do during your winter vacation? |
| 冬休みに何をしましたか？ |
| ・ |
I have a lot of work to do today.
|
| 今日は仕事がたくさんある。
|
| ・ |
Did you see her yesterday? |
| 昨日、彼女を見ましたか。 |
| ・ |
Hello. How are you doing ? |
| こんにちは、 調子はどう？ |
| ・ |
Hi, did you hear about the news?
|
| こんにちは、ニュースを聞きましたか？
|
| ・ |
Hi, do you have a minute to chat?
|
| こんにちは、ちょっとおしゃべりできますか？
|
| ・ |
Completing the assignment was easy since I had already done the research.
|
| 私はすでに調査を終えていたので、課題を完了するのは簡単でした。
|
| ・ |
Entering the contest is easy. All you have to do is fill out the form.
|
| コンテストへの参加は簡単です。フォームに記入するだけで済みます。
|
| ・ |
Do you want some company? |
| 一緒に行こうか？ |
| ・ |
We usually do our holiday shopping at the department store.
|
| 私たちはたいていデパートで休日の買い物をします。
|
| ・ |
Did you like your lunch? |
| ランチよかった？ |
| ・ |
What did you eat for breakfast this morning? |
| 今朝の朝ご飯何を食べましたか？ |
| ・ |
Do you prefer sweet or savory breakfast foods?
|
| 甘い朝食と香ばしい朝食のどちらが好きですか？
|
| ・ |
How often do you shampoo your hair?
|
| どれくらいの頻度でシャンプーをしていますか？
|
| ・ |
You know what to do to prevent a cold. |
| あなたは寒さを防ぐために何をすべきかを知っていますね。 |
| ・ |
I'd like to give them something in return for everything they've done. |
| 彼らが私たちにしてくれたことに対して私は何かお礼を差し上げたい。 |
| ・ |
She gives her all in everything she does.
|
| 彼女は何をするにも全力を尽くす。
|
| ・ |
Do you want to go for a ride in my new car? |
| 私の新車に乗ってみたいですか |
| ・ |
What do you have for breakfast. |
| 朝ご飯、何を食べた？ |
| ・ |
Do you have any questions about the assignment?
|
| 課題について何か質問はありますか？
|
| ・ |
Do you have any free time this weekend?
|
| 今週末に暇な時間がありますか？
|
| ・ |
Do you prefer eating dinner early or late?
|
| 夕食は早めに食べるのがいいですか、それとも遅い方がいいですか？
|
| ・ |
Do you have any siblings?
|
| 兄弟はいますか？
|
