to 例文
My business trip got delayed due to bad weather.
悪天候のため出張が遅れました。
We're organizing a charity trip to help those in need.
私たちは困っている人を助けるためにチャリティー旅行を計画しています。
I need to pack my bags for our weekend trip.
週末旅行のために荷物をまとめなければなりません。
Did you enjoy your trip to Europe last summer?
去年の夏、ヨーロッパ旅行は楽しかったですか?
My trip to Japan was filled with amazing food and culture.
私の日本旅行は素晴らしい食べ物と文化でいっぱいでした。
The school organized a field trip to the science museum.
学校は科学博物館への見学を計画しました。
I need to open a new bank account.
新しい銀行口座を開設する必要があります。
It's time to open the curtains and let in some light.
カーテンを開けて光を入れる時間です。
I can't wait to open my birthday presents.
誕生日プレゼントを開けるのが待ちきれません。
We're going to open a bottle of wine to celebrate.
お祝いにワインのボトルを開けようと思います。
She decided to open her own business after college.
彼女は大学卒業後、自分の事業を始めることにしました。
The bakery opens early to sell fresh bread.
パン屋は新鮮なパンを売るために早く開店します。
The lock on the gate was difficult to open.
門の鍵は開けにくかった。
I forgot to close the garage door last night.
昨夜、ガレージのドアを閉めるのを忘れました。
She decided to close her laptop and take a break.
彼女はノートパソコンを閉じて休憩することにしました。
I need to close my bank account before moving abroad.
私は海外に引っ越す前に銀行口座を解約する必要があります。
It's time to close the book and go to bed.
本を閉じて寝る時間です。
The team hopes to close the deal by the end of the month.
そのチームは今月末までに取引を終了したいと考えています。
Let's close the discussion and move on to the next topic.
討論を終えて、次のテーマに移りましょう。
Please remember to close the gate after you enter.
ご入場後は必ず門を閉めてください。
She made sure to close all the windows before leaving the house.
彼女は家を出る前に窓を全部閉めるようにしました。
Please report any suspicious activity to the police.
不審な行動があれば警察に通報してください。
The police are trained to handle emergencies.
警察は緊急事態に対処するための訓練を受けています。
The police commissioner announced new measures to combat crime.
警察庁長官は犯罪対策の新たな措置を発表しました。
The pilot instructed everyone to fasten their seatbelts.
パイロットは全員にシートベルトを締めるよう指示しました。
The pilot guided the aircraft safely to its destination.
パイロットは飛行機を安全に目的地まで案内しました。
The pilot adjusted the altitude to avoid rough air currents.
パイロットは激しい気流を避けるために高度を調整しました。
The pilot made an emergency landing due to engine failure.
パイロットはエンジンの故障により緊急着陸しました。
The pilot demonstrated how to use the emergency exits.
パイロットは非常口の使い方を実演しました。
The street vendor sold hot dogs to passersby.
その露天商は通行人にホットドッグを売りました。
The street was blocked due to a parade.
パレードのために通りは封鎖されました。
A safari guide cautioned visitors to keep a safe distance from the lions.
サファリガイドは訪問者にライオンから安全な距離を保つよう警告しました。
The tiger crouched low, ready to pounce on its prey.
虎は獲物に飛びかかる準備ができて、低くうずくまった。
Tigers are solitary animals, preferring to roam and hunt alone.
トラは孤独な動物で、放浪して単独で狩りをすることを好みます。
A wild rabbit blends into its surroundings to avoid detection.
野生のウサギは、発見を避けるために周囲に溶け込みます。
Fruit smoothies are a delicious way to enjoy a variety of fruits.
フルーツスムージーは、さまざまな果物を楽しむためのおいしい方法です。
The zoo is home to a variety of exotic animals.
その動物園にはさまざまなエキゾチックな動物が生息しています。
Birds, such as eagles and sparrows, are fascinating animals to observe.
ワシやスズメなどの鳥は、観察するのに魅力的な動物です。
The forest is teeming with animal life, from squirrels to deer.
その森はリスからシカまで動物の生活であふれています。
Endangered animals need protection to prevent them from becoming extinct.
絶滅危惧種の動物は、絶滅を防ぐために保護が必要です。
Some animals, like camels, are well adapted to living in desert environments.
ラクダのような動物の中には、砂漠の環境での生活によく適応しているものもあります。
The safari park offers visitors the chance to see wild animals up close.
サファリパークは、訪問者に野生動物を近くで見る機会を提供します。
Conservation efforts aim to protect the habitats of endangered animals.
保全活動は、絶滅危惧動物の生息地を保護することを目的としています。
Animal behavior can be studied to better understand their habits and instincts.
動物の行動は、彼らの習慣や本能をよりよく理解するために研究できます。
Insecticides are chemicals used to control insect populations.
殺虫剤は、昆虫の個体数を制御するために使用される化学物質です。
Grasshoppers are herbivorous insects that can cause damage to crops.
バッタは草食性の昆虫で、農作物に被害を与えることがあります。
Butterflies undergo a remarkable transformation from caterpillar to adult.
蝶は幼虫から成虫に驚くべき変化を経験します。
Do you want to see a movie ?
映画を見にいかない?
Why didn't they go to the movies?
何故彼らは映画見に行かなかったの?
We're going to watch a movie at the cinema tonight.
私たちは今夜映画館で映画を見ます。
We rented a movie to watch at home this weekend.
私たちは今週末、家で見るために映画を借りました。
I'm going to take a quick shower before dinner.
夕食前にちょっとシャワーを浴びようと思います。
Don't forget to bring a towel to the shower room.
シャワー室にタオルを持ってくるのを忘れないでください。
The shower curtain needs to be replaced; it's getting moldy.
シャワーカーテンを交換する必要があります。カビが生えてきました。
We're going to see a Broadway show this weekend.
今週末はブロードウェイのショーを見に行きます。
Can you show me how to tie a knot?
結び方を教えてもらえますか?
Please show your ticket to the usher before entering.
入場前にチケットを案内係に見せてください。
The chef will show us how to make sushi.
シェフが寿司の作り方を教えてくれます。
Can you show me how to use this app?
このアプリの使い方を教えてもらえますか?
The GPS will show us the way to our destination.
GPSが目的地までの道を教えてくれます。
His speech will show his dedication to the cause.
彼の演説はその大義に対する献身を示すでしょう。
The map will show the route we need to take.
地図には、私たちが進むべき道が示されています。
Can you show me how to solve this math problem?
この数学の問題の解き方を教えてくれませんか?
She used her artistic skills to design the poster for the event.
彼女はそのイベントのポスターをデザインするために芸術的な技術を使った。
She used her artistic flair to design a unique jewelry collection.
彼女は独自のジュエリーコレクションをデザインするために芸術的才能を使いました。
The company hired a design firm to revamp their branding.
その会社はブランディングを刷新するためにデザイン会社を雇った。
They like to eat sushi for lunch.
彼らはお昼に寿司を食べるのが好きです。
Do you want to eat pizza for dinner?
夕食にピザを食べたいですか?
It's important to eat a balanced diet.
バランスの取れた食事をとることが大切です。
She prefers to eat organic food.
彼女は有機栽培の食べ物を好んで食べます。
He likes to eat spicy food.
彼は辛いものを食べるのが好きです。
He forgot to eat breakfast this morning.
彼は今朝朝食を食べるのを忘れました。
She's trying to eat healthier meals.
彼女はもっと健康的な食事をしようとしています。
He walked along the road to get to school.
彼は学校に行くために道を歩いて行った。
We drove down a dirt road to reach the cabin.
私たちはその小屋に着くために土道を運転しました。
It's important to remember that there may well be other factors involved.
他の要因が含まれているのも当然なのを覚えておくことは重要だ。
Some points to remember are these.
これらが覚えておくべき幾つかのポイントです。
Remember to lock the door before you leave.
出かける前にドアに鍵をかけることを忘れないでください。
Do you remember our trip to the beach last summer?
去年の夏、私たちが海辺に行ったのを覚えていますか?
Remember to buy milk on your way home.
帰りに牛乳を買うのを忘れないでください。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28  (23/28)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com