importantの例文｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

important 例文

・	It's important for the poor to get social help.
	貧困層には公的扶助が大切です。
・	It is important to organize your ideas.
	あなたの考えをまとめることが大切です。
・	The most important step toward success is to believe that you can succeed.
	成功のための最も重要なステップは自分は成功出来るのだと信じることです。
・	Being polite is the most important thing when you ask someone for a help.
	人に手助けを頼む時に一番大切なことは、ていねいな言葉遣いをするのことです。
・	It is important to remember that men were not meant to fly.
	人間が空を飛べないものだったことを肝に銘じておくべきである。
・	The new way of fishing will play an important role in solving environmental problems.
	新しい漁業の方法は環境問題を解決する上で重要な役割を演ずることであろう。
・	We should listen carefully to a person telling us something important.
	私たちは、私たちに重要なものを伝える人の言うことを注意深く聞くべきです。
・	Nothing is as important to discuss as the problem of global warming.
	地球温暖化ほど、議論するのに重要な問題はありません。
・	Nothing important.
	別に大したことじゃないよ。
・	We ought to listen carefully to a person telling us something important.
	私たちは、私たちに重要なものを伝える人の言うことを注意深く聞くべきです。
・	It is important to come on time.
	時間どおりに来ることは重要です。
・	Loving people is very important.
	人々を愛することはとても大切です。
・	Whether we will win the race or not is very important.
	私たちがそのレースに勝つか負けるか、それがとても重要なんです。
・	Some people often like to check their phone for important phone calls or mails when they are walking or driving.
	歩いたり運転したりしながら、重要な電話やメールを確認することをしばしば好む人がいる。
・	When it comes to learning a foreign language, nothing is more important than trying to find suitable opportunities to use the language.
	外国語の学習といえば、言語を使う適切な機会を見つけようとすることほど重要なことはありません。
・	No matter what the subject, to study consistently is far more important than to study quickly.
	どんな科目でも、着実に勉強することは急いで勉強するよりはるかに重要である。
・	Whether she knows the fact is important.
	彼女が事実を知っているかどうかが重要だ。
・	The volunteer activities taught us a lot of important things.
	ボランティア活動は私たちに多くの大切なことを教えてくれた。
・	I realize how important it is to learn a foreign language.
	外国語を勉強することが如何に大事か実感している。
・	To read books is very important.
	本を読むことはとても大切です。
・	Love is important in a family, but love is not enough to run family business.
	家族において愛は大事です、しかしファミリービジネスを経営するには愛だけでは十分ではありません。
・	It is of course important to save and manage water in a better way than we do now.
	水を、私達が現在するよりよい方法に保存し、管理することはもちろん重要です。
・	Problems aren't limited to supply. Water safety is just as important.
	問題は供給に限ったことではない。水の安全性もまた大切だ。
・	It is important that new factories should benefit local residents.
	新工場が地元住民に恩恵を及ぼすことが重要です。
・	Italy has been an important center of politics, art, and culture for more than two thousand years.
	イタリアは、2000年以上の間、政治学、芸術、文化の重要な中心的存在となっている。
・	Where he went is important.
	彼がどこへ行ったかが重要です。
・	It is really important to have a sharp focus in one's studies.
	何かの研究において、鋭い焦点を持つことは本当に重要である。
・	It's important that you check your statements regularly to make sure there are no errors or unauthorised transactions.
	明細書を定期的にチェックし、間違えや不正な取引がないことを確認することが重要です。
・	It's important that you check your statements regularly to make sure there are no errors or unauthorised transactions.
	間違えや不正な取引がないかを確認するために定期的に明細書をチェックすることは大切です。
・	I think science and exploration and understanding the natural world are important.
	私は科学と探求、そして自然界を理解することが重要だと思います。
・	Do you think it's important to be positive about life and full of hope for the future?
	人生に対して積極的であることと、未来への希望に満ちていることは、大切だと思いますか？
・	Her book had an important impact on my thinking.
	彼女の本は私の考え方に大事な影響を及ぼした。
・	Children can access anything on the internet at the click of a button. It is important to monitor the use of your child’s online habits, whether it be checking their messages, emails, search history etc.
	子供達はボタン一個をクリックするだけでインターネットの何にでもアクセスできます。お子さんのメッセージやeメール、検索履歴などをチェックしているかどうかにかかわらず、お子さんのオンライン利用習慣を監視することは重要です。
・	See inside for important information about a scheduled interruption to your electricity service.
	計画停電に関する大切なお知らせがありますので中を見てください。（直訳では予定された電気サービスの中断）
・	Certificate of Insurance: outlines your cover and other important information.Please ensure all the details are correct.
	保険証：あなたの保障内容と他の重要な情報をまとめています。全ての詳細が正しいことを確認してください。
・	It is very important that we continue to put in place measures that are scalable and sustainable.
	幅広く実施可能かつ持続可能な措置を取り続けることが重要です。
・	It is important to examine the impact things have on health.
	飲食物が健康に及ぼす影響を調べることは大切です。
・	The most important action you can take is to practice good hand hygiene.
	自分でできる最も重要な行動は、正しい手洗いの実行です。
・	The freshness of an egg is very important in cooking.
	卵の鮮度は料理にはとても重要です。
・	My important life lesson is to be nice to everyone no matter who they are.
	私の大切な人生の教訓は、相手が誰であろうと親切にすることです。
・	It's important to read the instructions carefully to ensure you complete the task correctly.
	作業を正しく完了するためには、手順をよく読むことが重要です。
・	It's important to genuinely listen to others' perspectives.
	他人の意見に耳を傾けることが大切です。
・	It's important to avoid looking directly at the sun.
	太陽を直視しないことが大切です。
・	Wood from the trees is an important resource for making paper products.
	木々から取れる木材は紙製品を作るための重要な資源である。
・	It's important for humans to drink plenty of water to stay hydrated.
	水分補給を続けるためには、人間にとって十分な水を飲むことが重要です。
・	Human relationships are important for social well-being.
	人間関係は社会福祉にとって重要である。
・	Sneezing can spread germs, so it's important to cover your nose and mouth.
	くしゃみは細菌をうつす可能性があるので、鼻や口を覆うことが大切です。
・	Bees are important insects for pollinating flowers.
	ミツバチは花を受粉させるのに重要な昆虫です。
・	It's important to eat a balanced diet.
	バランスの取れた食事をとることが大切です。
・	It's important to remember that there may well be other factors involved.
	他の要因が含まれているのも当然なのを覚えておくことは重要だ。
・	It's important to memorize your speech before the presentation.
	プレゼンテーションの前にスピーチを覚えることが重要です。
・	Family is an important part of life.
	家族は人生の重要な一部です。
・	The fine print in the contract contained important details.
	契約書の細かい部分には重要な詳細が含まれていました。
・	It's important to be tolerant of cultural differences.
	文化の違いに寛容であることが重要です。
・	The chef's most important tool is a sharp knife.
	シェフの最も重要な道具は鋭いナイフです。
・	Breakfast is the most important meal of the day.
	朝食は1日の中で最も重要な食事です。
・	I'm going to underline the important points with my pen.
	私はペンで重要な点に下線を引くつもりです。
・	It's important for every citizen to contribute to the nation's prosperity.
	全ての国民が国の繁栄に貢献することは重要である。
・	It's important to listen to the voices of the people.
	人々の声に耳を傾けることが大切です。
・	Traditional ceremonies mark important milestones in life.
	伝統的な儀式は人生における重要な節目を示しています。
・	It's important to be aware of your emotional state.
	自分の感情状態を知ることが大切です。
・	It's important to talk to someone if you're feeling sad.
	悲しい気持ちになったら、誰かと話すことが大切です。
・	It's important to listen to your instincts in uncertain situations.
	不確実な状況で本能に耳を傾けることが大切です。
・	He has an important meeting in the morning.
	彼は午前中に重要な会議がある。