見出し
例文
in 例文
・
Music has the power to stimulate various emotions
in
people.
音楽には、人々のさまざまな感情を刺激する力があります。
・
The scientist conducted experiments to stimulate nerve cells
in
the bra
in
.
その科学者は脳の神経細胞を刺激する実験を行った。
・
The artist used vibrant colors to stimulate visual
in
terest
in
the pa
in
t
in
g.
その画家は鮮やかな色を使って、絵に対する視覚的な興味を刺激しました。
・
I genu
in
ely believe
in
the importance of honesty.
私は正直さの重要性を心から信じています。
・
He was genu
in
ely
in
terested
in
learn
in
g about different cultures.
彼はさまざまな文化について学ぶことに心から興味を持っていました。
・
She genu
in
ely wants to make a positive difference
in
the world.
彼女は本当に世界にポジティブな変化を与えたいと思っています。
・
The fire burned warmly
in
the fireplace.
暖炉の火は暖かかった。
・
We apologize for the delay
in
verification of your application.
お申し込みの確認が遅くなり申し訳ございません。
・
The playground had a sandbox for the children to play
in
.
その遊び場には子供たちが遊ぶための砂場があった。
・
The academy is renowned for its excellence
in
sports tra
in
in
g.
そのアカデミーはスポーツトレーニングにおける優秀さで有名です。
・
The Nobel Prize is awarded annually
in
various categories.
ノーベル賞は毎年さまざまな部門で授与されます。
・
My mother dressed me
in
my best dress.
母は私に一番いい服を着せた。
・
The bride looked stunn
in
g
in
her wedd
in
g dress.
花嫁はウエディングドレスを着た姿が素敵でした。
・
She carefully hung her dress
in
the closet.
彼女はドレスをクローゼットに注意深くつるしました。
・
The jeweler specializes
in
valuable gemstones.
その宝石商は貴重な宝石を専門に扱っています。
・
His experience
in
the field is valuable to the team.
彼のその分野での経験はチームにとって貴重です。
・
The expert's op
in
ion was valuable
in
solv
in
g the case.
その専門家の意見は、事件を解決する上で価値があった。
・
The feedback from customers was valuable
in
improv
in
g the product.
お客様からのフィードバックは、製品を改善する上で貴重なものでした。
・
The scientist made a valuable discovery
in
the lab.
その科学者は研究室で貴重な発見をしました。
・
Time spent
in
nature is valuable for mental health.
自然の中で過ごす時間は精神健康にとって貴重です。
・
The colors used
in
the design convey a sense of warmth.
デザインに使われている色は暖かさを伝えています。
・
They planted a tree
in
their garden to mark their first anniversary.
彼らは1周年を記念して庭に木を植えました。
・
She seeks adventure
in
every aspect of her life.
彼女は人生のあらゆる面で冒険を求めています。
・
We seek guidance from our elders
in
times of uncerta
in
ty.
私たちは不確実な時代に高齢者の指導を求めます。
・
The team seeks perfection
in
their performance.
そのチームは自分たちのパフォーマンスに完璧を求めます。
・
He seeks companionship
in
his solitude.
彼は孤独の中で仲間を求めます。
・
She seeks clarity
in
the chaos of her thoughts.
彼女は思考の混沌の中で明確さを求めます。
・
We seek adventure
in
the great outdoors.
私たちは大自然の中で冒険を求めます。
・
The traveler seeks new experiences
in
unexplored territories.
その旅行者は未開拓の地域で新しい経験を求めます。
・
Can you picture yourself liv
in
g
in
a remote cab
in
?
人里離れた小屋に住んでいる自分の姿を想像できますか？
・
Would you like to jo
in
us
in
a picture?
わたしたちと一緒に、写真に入りませんか？
・
The picture
in
the brochure doesn't do justice to the actual scenery.
パンフレットに載っている写真は、実際の風景と合わないですね。
・
She hung a picture of her favorite artist
in
her bedroom.
彼女はお気に入りのアーティストの写真を寝室に飾りました。
・
He made a blunt remark that offended everyone
in
the room.
彼は無愛想なことを言ったので、部屋にいるみんなを怒らせました。
・
He spoke
in
a blunt manner that sometimes rubbed people the wrong way.
彼は無愛想な態度で話し、時には人を怒らせることもあった。
・
I left my umbrella
in
the backseat of the taxi.
タクシーの後部座席に傘を置き忘れました。
・
We waited
in
l
in
e for a taxi outside the tra
in
station.
私たちは駅の外でタクシーを待った。
・
We parked the car
in
the garage.
私たちは車を車庫に停めました。
・
They're
in
stall
in
g a new stereo system
in
the car.
彼らは車に新しいステレオシステムを設置しています。
・
They're discuss
in
g the best route to take
in
the car.
彼らは車で行くのに最適な方法について話し合っています。
・
He's stand
in
g
in
the crowded tra
in
.
彼は満員電車の中に立っています。
・
She's read
in
g a book
in
the park.
彼女は公園で本を読んでいます。
・
She's writ
in
g notes
in
her book.
彼女は本にメモを書いています。
・
He's bookmark
in
g his favorite pages
in
the book.
彼はお気に入りのページを本にブックマークしています。
・
They're rearrang
in
g the chairs
in
the classroom.
彼らは教室の椅子を並べ替えています。
・
She is the top student
in
her class.
彼女はクラスでトップの生徒です。
・
She participates
in
group discussions.
彼女はグループディスカッションに参加します。
・
He s
in
gs with passion and emotion
in
his voice.
彼は声に情熱と感動を込めて歌います。
・
Even though he's shy, he's not afraid to s
in
g
in
public.
彼は恥ずかしがり屋ですが、人前で歌うことを恐れません。
・
She folded her clothes neatly and placed them
in
the drawer.
彼女は服をきちんと畳んで引き出しの中に置きました。
・
He changed his clothes after gett
in
g caught
in
the ra
in
.
彼は雨に降られて服を着替えた。
・
We hung our wet clothes on the clothesl
in
e to dry
in
the sun.
私たちは濡れた服を物干しロープに干して日光で乾かしました。
・
She wore warm clothes to go ski
in
g
in
the mounta
in
s.
彼女は山へスキーに行くのに暖かい服を着ていました。
・
She donated her old clothes to the charity for those
in
need.
彼女は必要な人のために古着を慈善団体に寄付しました。
・
They packed their clothes
in
suitcases for the weekend trip.
彼らは週末旅行のために服をスーツケースに詰めました。
・
The sky turned p
in
k as the sun set
in
the west.
太陽が西に沈むと空はピンクになりました。
・
Birds soared high
in
the sky, search
in
g for food.
鳥たちは餌を求めて空高く舞い上がりました。
・
Hot air balloons floated gracefully
in
the sky dur
in
g the festival.
祭りの間、熱気球が優雅に空を舞いました。
・
The airplane flew high
in
the sky.
飛行機は空高く飛んで行った。
・
The airplane's w
in
gs gl
in
ted
in
the sunlight.
飛行機の翼は日光を浴びて輝いていました。
・
The ship's flag fluttered
in
the breeze.
船の旗がそよ風にはためいた。
・
There's a large w
in
dow
in
the room.
部屋には大きな窓がある。
・
Let's rearrange the furniture
in
the room.
部屋の家具を並べ替えましょう。
・
We need to pa
in
t the walls
in
this room.
この部屋の壁にペンキを塗る必要がある。
・
There's a garden
in
front of the house.
家の前に庭があります。
・
My friend lives
in
a small house by the river.
私の友人は川辺の小さな家に住んでいます。
・
We're hav
in
g a barbecue
in
the backyard of our house.
家の裏庭でバーベキューをしています。
・
The cat scratched at the door to be let
in
.
猫はドアを引っ掻いて中に入れようとしました。
・
Not a cloud was to be seen
in
the sky.
空には雲一つ見られなかった。
・
The sky turned gray as storm clouds rolled
in
.
嵐の雲が押し寄せてくると空は灰色になりました。
・
The weather forecast predicted scattered clouds
in
the afternoon.
天気予報では午後に雲が飛び散ると予報しました。
・
The boy ran after his dog
in
the park.
少年は公園で犬の後を追った。
・
The boy helped his mom bake cookies
in
the kitchen.
少年は母親が台所でクッキーを焼くのを手伝った。
・
The little boy chased after the colorful butterflies
in
the garden.
少年は庭の色とりどりの蝶々を追いかけました。
・
The boy cheered loudly when his team scored a goal
in
the soccer match.
サッカーの試合でチームがゴールを決めたとき、少年は大きな歓声を上げました。
・
The girl held her mother's hand tightly
in
the crowded market.
少女は混雑した市場で母親の手をしっかりと握った。
・
The girl twirled around
in
her pretty p
in
k dress.
少女はきれいなピンクのドレスを着てくるくる回った。
・
The girl carefully planted flowers
in
the garden.
少女は庭に慎重に花を植えました。
・
The girl danced
in
the ra
in
with her friends.
その少女は友達と雨の中で踊りました。
・
My father supports me
in
everyth
in
g I do.
父は私がすることすべてにおいて私を支持しています。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[>]
(
9
/14)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com
