from 例文
The water from the tap tastes strange.
水道の水が変な味がします。
Sunglasses protect our eyes from the sun's glare.
サングラスは私たちの目を太陽のまぶしさから守ります。
Wood from the trees is an important resource for making paper products.
木々から取れる木材は紙製品を作るための重要な資源である。
Iron ore is mined from the ground.
鉄鉱石は地中から採掘する。
Human emotions range from happiness to sadness.
人間の感情は幸福から悲しみまでさまざまです。
She wore a hat to protect her head from the hot sun.
彼女は熱い太陽から頭を守るために帽子をかぶっていました。
His nose was red from the cold weather.
彼の鼻は寒さで赤くなっていました。
The baby drooled from the corners of her mouth.
赤ちゃんは口の端からよだれを垂らしていました。
I received an email from my friend this morning.
今朝、友人からメールが届きました。
I like to collect souvenirs from my travels as keepsakes.
旅行のお土産を記念に集めるのが好きです。
Traveling to remote places allows me to disconnect from the world.
人里離れた場所を旅することで、私は世界と断絶することができます。
The police sirens could be heard from a distance.
遠くから警察のサイレンが聞こえました。
The pilot received training from a prestigious aviation school.
パイロットは有名な航空学校から訓練を受けました。
Tourists observed the majestic lion from a safari jeep.
観光客はサファリジープから荘厳なライオンを観察しました。
A lion's roar can be heard from several miles away.
ライオンの咆哮は数マイル離れたところから聞こえてくる。
A safari guide cautioned visitors to keep a safe distance from the lions.
サファリガイドは訪問者にライオンから安全な距離を保つよう警告しました。
A tiger's roar can be heard from miles away.
虎の咆哮は何マイルも離れたところから聞こえてくる。
Tourists watched in awe as a majestic tiger emerged from the forest.
観光客は、森から荘厳な虎が現れるのを畏敬の念を抱いて見ていました。
A mother tiger fiercely protects her cubs from any threat.
母トラはどんな脅威からでも子トラを猛烈に守ります。
A rabbit's burrow provides shelter from predators.
ウサギの巣穴は捕食者からの避難所を提供します。
He picked some ripe strawberries from the garden.
彼は庭から熟したイチゴを摘みました。
The forest is teeming with animal life, from squirrels to deer.
その森はリスからシカまで動物の生活であふれています。
Endangered animals need protection to prevent them from becoming extinct.
絶滅危惧種の動物は、絶滅を防ぐために保護が必要です。
Butterflies undergo a remarkable transformation from caterpillar to adult.
蝶は幼虫から成虫に驚くべき変化を経験します。
Have you seen the latest movie from that director?
その監督の最新映画を見ましたか?
It shows the percentage of university students who study abroad from each county.
それは各国から外国に留学する大学生のパーセントを表わしています。
The museum exhibit will show artifacts from ancient civilizations.
博物館の展示では、古代文明の遺物が展示されます。
KPOP agencies train aspiring idols from a young age.
K-POPエージェンシーは幼い頃からアイドル志望者を養成する。
He graduated from the university last year.
彼は昨年その大学を卒業しました。
If it had not been for my parents' financial help, I could not have graduated from college.
両親の資金援助がなかったら、私は大学を卒業できなかったでしょう。
He's seeking advice from a financial advisor.
彼は金融アドバイザーにアドバイスを求めています。
The dress was made from fine silk fabric.
そのドレスは細かい絹織物で作られていました。
They adopted a daughter from China.
彼らは中国から娘を養子にしました。
Our daughter is graduating from college this year.
私たちの娘は今年大学を卒業します。
I read a book from start to finish yesterday.
私は昨日最初から最後まで本を読みました。
Grandma's recipes are passed down from generations old.
祖母のレシピは古い世代から受け継がれています。
My old friends from school are coming over for dinner.
学校の旧友たちが夕食を食べに来る。
She wore dark sunglasses to protect her eyes from the sun.
彼女は太陽から目を守るために濃いサングラスをかけていました。
With a smartphone, I can access the internet from anywhere.
スマートフォンならどこからでもインターネットにアクセスできます。
I received a call from my boss.
上司から電話がありました。
She receives a monthly allowance from her parents.
彼女は両親から毎月小遣いをもらっています。
We can learn from the experience of the past.
私たちは過去の経験から学ぶことができる。
We cannot change the past, but we can learn from it.
過去を変えることはできませんが、そこから学ぶことはできます。
His face appeared pale from exhaustion.
彼の顔は疲労で青ざめて見えました。
The employee receives constructive feedback from supervisors.
従業員は上司から建設的なフィードバックを受け取ります。
The workforce comprises employees from diverse backgrounds.
労働力は、さまざまな背景を持つ従業員で構成されています。
The company values feedback from employees and customers.
同社は従業員や顧客からのフィードバックを重視しています。
The cafeteria serves lunch from 12 to 2.
カフェテリアは12時から2時までランチを提供しています。
Breakfast is served from 7 am to 10 am.
朝食は午前7時から10時までです。
Bees fly from flower to flower.
ミツバチは花から花へと飛び回る。
The ground was dry and cracked from the drought.
日照りで地面が乾いてひびが入っていました。
The USA has a diverse landscape, from beaches to mountains.
アメリカはビーチから山まで、さまざまな景観を持っています。
Kimchi is a popular Korean dish made from fermented vegetables.
キムチは野菜を発酵させて作った韓国の人気料理です。
K-pop is a music genre originating from South Korea.
K-POPは韓国発祥の音楽ジャンルです。
The Korean War lasted from 1950 to 1953.
朝鮮戦争は1950年から1953年まで続きました。
The cherry blossom festival attracts visitors from around the world to Japan.
この桜祭りは世界中から日本に観光客を呼び寄せます。
Traditional dances are passed down from generation to generation.
伝統舞踊は代々受け継がれています。
Traditional cuisine varies greatly from region to region.
伝統料理は地域によって大きく異なります。
Guilt is a negative emotion that arises from wrongdoing.
罪悪感は、悪事から生じるネガティブな感情です。
Her eyes were red from crying; she looked so sad.
彼女は泣いて目が真っ赤になっていた。 とても悲しそうな顔をしていた。
His instinctive reaction saved him from a potential disaster.
彼の本能的な反応が彼を潜在的な災難から救った。
The movie received mixed reviews from critics.
その映画は批評家からさまざまな評価を受けました。
The hotel has received excellent reviews from guests.
そのホテルは、ゲストから素晴らしい評価を受けています。
The film received rave reviews from audiences.
その映画は観客から絶賛されました。
My hands are freezing from the cold weather.
寒いので手が凍えています。
He wore a thick coat to protect himself from the cold.
彼は寒さから身を守るために厚いコートを着ていました。
She suffered from a severe cold last winter.
彼女は去年の冬にひどい風邪をひいていました。
She wore sunglasses to shield her eyes from the hot sun.
彼女は熱い太陽から目を守るためにサングラスをかけていました。
Her cheeks flushed red from the hot chili peppers.
彼女の頬は熱い唐辛子で赤く紅潮しました。
He took a cold shower to cool down from the hot weather.
彼は暑い天気から体を冷やすために冷たいシャワーを浴びました。
The store sells imported goods from Japan.
その店は日本からの輸入品を販売しています。
They buy fresh flowers from the market every week.
彼らは毎週市場から新鮮な花を買います。
He buys a cup of coffee from the café every morning.
彼は毎朝カフェでコーヒーを1杯買ってくる。
I buy organic vegetables from the local farm.
私は地元の農場で有機野菜を買っています。
She buys books from the bookstore for her book club.
彼女は読書クラブのために本屋で本を買います。
They buy snacks from the vending machine during break time.
彼らは休憩時間に自動販売機でお菓子を買います。
We buy furniture from the store for our new apartment.
私たちは新しいアパートの家具を店で買います。
He buys medicine from the pharmacy when he's sick.
彼は具合が悪いときに薬局で薬を買います。
I buy stationery items for my office from the stationery store.
私は文房具店で事務所用の文房具を買います。
She buys ingredients from the grocery store to cook dinner.
彼女は夕食を作るために食料品店で食材を買います。
1 2 3 4  (3/4)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com