excuse 意味
【名詞】
1. 言い訳、弁明
・ 発音: ikskjúːz (米国/英国)
・ 類義語:
【動詞】
1. 弁明する、許す
・ 類義語:
let
allow
admit
permit
pardon
stomach
excuseは'ex(~から)'+'cuse(非難、原因)'。「非難から離れる」という語感をもつ。小さなミスや過ちを「許す」という意味となり、責務や義務を「免除する」という意味として用いられる。また目的語が自身のことを指すならば「言い訳をする」「弁明する」という意味でも訳される。excuseは「許す」という意味のなかでも小さな間違いや失敗に対して用いられる。forgiveを使うとより大きな過ちに対して用いられるとともに、より形式的な言い回しとなる。pardonはより堅い表現である。
「許す」を表す言葉のなかでもallowletpermitは「~することを許可する」という意味をもつ言葉である。
What is your excuse for being late?
遅刻した理由は何だったのか?
Whatever excuses she may make,I cannot forgive her.
彼女が何と言い訳しようと、私は彼女を許すことは出来ない。
You'll have to excuse him as he's feeling sick.
彼は気分が悪いのでお許しください。
May I be excused?
ちょっと失礼していいですか?
You'll have to excuse him as she's feeling sick.
彼女は気分が悪いのでお許しください。
Excuse me, you left your stuff.
すみません、お荷物忘れてますよ。
He made some lame excuse.
彼は下手な言い訳をした。
That excuse sounds fishy.
その言い訳は怪しいな。
Excuse me for interrupting.
お話し中すみませんが。
Excuse me, but would you tell me the way to the station?
すみませんが駅への道を教えてもらえませんか。
That's quite an unsightly excuse.
それはなかなかひどい言い訳だ。
Excuse me for a minute.
少し失礼します。(席をはずす時)
Excuse me for cutting in.
お話し中すみませんが。
"お願いと承諾"の英単語
一覧
Copyright(C) 2021 eigonary.com PC版へ