見出し
例文
the 例文
・
The
employee attends company meetings regularly.
その従業員は定期的に会社の会議に出席します。
・
The
employee receives constructive feedback from supervisors.
従業員は上司から建設的なフィードバックを受け取ります。
・
The
employee adapts quickly to changing circumstances.
従業員は変化する状況に素早く適応します。
・
The
employee takes initiative in problem-solving.
従業員は率先して問題解決に取り組んでいます。
・
The employee represents
the
company with integrity and pride.
従業員は誠実さと誇りを持って会社を代表しています。
・
The
workforce comprises employees from diverse backgrounds.
労働力は、さまざまな背景を持つ従業員で構成されています。
・
The
workforce adapts quickly to new challenges.
従業員は新しい課題に素早く対応します。
・
The
workforce undergoes regular training sessions.
労働者は定期的な訓練を受けます。
・
The workforce contributes to
the
company's success.
労働力は会社の成功に貢献しています。
・
The
workforce adheres to company policies and procedures.
従業員は会社の方針と手順に従っています。
・
A man is known by
the
company he keeps.
付き合う友を見れば人柄がわかる。
・
The
company specializes in software development.
その会社はソフトウェア開発を専門としています。
・
The
company values diversity and inclusion.
その会社は多様性と包容性を重視しています。
・
The
company prioritizes customer satisfaction.
その会社は顧客満足を優先する。
・
The
company operates in various global markets.
同社はさまざまな世界市場で事業を展開しています。
・
The
company adheres to strict quality standards.
その会社は厳格な品質基準を順守しています。
・
The
company invests in employee training and development.
その会社は従業員の教育と開発に投資しています。
・
The
company maintains strong ethical principles.
その会社は強力な倫理原則を維持しています。
・
The
company encourages collaboration among teams.
その会社はチーム間の協力を奨励しています。
・
The
company values feedback from employees and customers.
同社は従業員や顧客からのフィードバックを重視しています。
・
The
company adapts quickly to market changes.
その会社は市場の変化に素早く適応する。
・
The
market is experiencing high demand for electric vehicles.
市場では電気自動車の需要が高まっています。
・
The
market for organic food products is growing rapidly.
オーガニック食品の市場は急速に成長しています。
・
The
market for luxury goods remains resilient despite economic challenges.
経済的な困難にもかかわらず、高級品市場は回復傾向にある。
・
The
real estate market is booming in urban areas.
都市部では不動産市場が活況を呈しています。
・
The
stock market is fluctuating due to geopolitical tensions.
株式市場は地政学的緊張のため変動しています。
・
The
market for mobile apps is saturated with competition.
モバイルアプリの市場は競争に満ちています。
・
The market for virtual reality technology is projected to expand in
the
coming years.
仮想現実技術の市場は今後数年で拡大すると予測されています。
・
The
market for online streaming services is highly competitive.
オンラインストリーミングサービス市場は競争が激しい。
・
The market for telemedicine services is growing to meet
the
demand for remote healthcare.
遠隔医療サービス市場は、遠隔医療の需要を満たすために成長しています。
・
The
market for e-commerce platforms is evolving to meet changing consumer preferences.
電子商取引プラットフォーム市場は、変化する消費者の好みに合わせて進化しています。
・
I bought a new dress at
the
department store downtown.
私はダウンタウンのデパートで新しいドレスを買った。
・
We usually do our holiday shopping at
the
department store.
私たちはたいていデパートで休日の買い物をします。
・
The
department store has a great selection of designer brands.
そのデパートはブランド品の品ぞろえが豊富です。
・
I need to return this sweater to
the
department store.
このセーターをデパートに返却しなければなりません。
・
Let's meet at
the
department store entrance.
デパートの入り口で会いましょう。
・
The
department store has a lovely cosmetics section.
そのデパートには素敵な化粧品売り場がある。
・
My mom works at
the
department store in
the
jewelry department.
私の母は宝石売り場のデパートで働いています。
・
The
department store has a cafe where you can grab a coffee.
デパートにはコーヒーを飲めるカフェがあります。
・
I found
the
perfect gift for my sister at
the
department store.
私はデパートで妹にぴったりの贈り物を見つけた。
・
The
department store has a convenient parking garage.
デパートには便利な駐車場があります。
・
The
department store has a dedicated area for children's clothing.
そのデパートには子供服の専門エリアがある。
・
We're going to
the
department store to buy a new vacuum cleaner.
私たちは新しい掃除機を買いにデパートへ行きます。
・
The
department store has a rewards program for loyal customers.
そのデパートには忠実な顧客のための報奨プログラムがある。
・
The department store is decorated beautifully for
the
holidays.
デパートは休日に備えてきれいに飾られています。
・
Let's check out
the
kitchenware section at
the
department store.
デパートでキッチン用品売り場を見てみましょう。
・
Let's check out
the
kitchenware section at
the
department store.
そのデパートは靴の品ぞろえが豊富です。
・
I'm meeting my friend at
the
department store food court for lunch.
友人とデパートのフードコートでランチを食べています。
・
The
cafeteria serves lunch from 12 to 2.
カフェテリアは12時から2時までランチを提供しています。
・
Lunchtime is my favorite part of
the
day.
ランチタイムは1日の中で私が一番好きな時間です。
・
The
school provides free lunch for students.
その学校は生徒に無料の昼食を提供しています。
・
Let's have a picnic lunch in
the
park.
公園でピクニックランチを食べましょう。
・
The lunch special at
the
restaurant looks delicious.
レストランのランチスペシャルはおいしそうですね。
・
I'll meet you at
the
food court for lunch.
昼食はフードコートでお会いしましょう。
・
Breakfast is
the
most important meal of
the
day.
朝食は1日の中で最も重要な食事です。
・
I never skip breakfast; it gives me energy for
the
day.
私は朝食を欠かさないので、一日のエネルギーを与えてくれます。
・
Can you pass me
the
pen on
the
table?
テーブルの上のペンを取ってもらえますか？
・
I'm going to underline
the
important points with my pen.
私はペンで重要な点に下線を引くつもりです。
・
I like
the
grip on this pen—it's comfortable to hold.
私はこのペンのグリップが好きです。持ち心地がいいです。
・
The children played with a ball in
the
park.
子供たちは公園でボール遊びをしました。
・
She kicked
the
ball into
the
goal.
彼女はボールをゴールに蹴り入れました。
・
He threw
the
ball to his friend.
彼は友人にボールを投げました。
・
The dog chased after
the
ball.
犬はボールを追いかけた。
・
The
basketball is a round ball.
バスケットボールは丸いボールです。
・
She caught
the
ball with one hand.
彼女は片手でボールをキャッチしました。
・
They passed
the
ball back and forth.
彼らはボールを前後にパスしました。
・
The ball bounced off
the
wall.
ボールは壁から跳ね返った。
・
He hit
the
ball with a tennis racket.
彼はテニスラケットでボールを打った。
・
The soccer ball rolled into
the
net.
サッカーボールはネットに転がり込みました。
・
She juggled
the
ball with her feet.
彼女は足でボールをジャグリングしました。
・
The pitcher threw
the
ball with great speed.
ピッチャーはすごい速さでボールを投げました。
・
The ball bounced high into
the
air.
ボールは空中に高く跳ね上がりました。
・
She caught
the
ball with her mitt.
彼女はミットでボールをキャッチしました。
・
He threw
the
ball over
the
fence.
彼はボールをフェンスの上に投げました。
・
The volleyball flew over
the
net.
バレーボールがネットの上を飛んでいきました。
・
She rolled
the
ball along
the
ground.
彼女はボールを地面に沿って転がした。
・
He kicked
the
ball with all his might.
彼は全力でボールを蹴った。
・
Let's go for a walk in
the
park.
公園へ散歩に行きましょう。
・
The children played on
the
swings at
the
park.
子供たちは公園のブランコで遊びました。
・
They had a picnic in
the
park.
彼らは公園でピクニックをしました。
[<]
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
[>]
(
38
/43)
当サイトに関して
Copyright(C) 2026 eigonary.com
