| ・ |
What makes you so happy ? |
| 何でそんなに嬉しそうですか。 |
| ・ |
I promise I'll make you happy |
| あなたを幸せにすると約束します。 |
| ・ |
They seem like happy because they bought a new house. |
| 彼らは 新しい家を買って幸せそうに見える。 |
| ・ |
Human beings are happy with a few simple prejudices. |
| 人間は多少の偏見は良しとしている。 |
| ・ |
He must have wanted to make her happy. |
| 彼は彼女を幸せにしたかったに違いない。 |
| ・ |
I don't care as long as you are happy. |
| あなたが幸せでありさえすれば私はかまわない。 |
| ・ |
To be something interesting makes me happy. |
| 何かおもしろいことをすることは、わたしを楽しくさせる。 |
| ・ |
It doesn't seem that he is happy. |
| 彼は幸せそうには見えない。 |
| ・ |
I'll make you happy. |
| 私はあなたを幸せにするつもりです。 |
| ・ |
Thank you for saying such nice things about me, it makes me feel special and happy! |
| 僕のことをそんなによく言ってくれてありがとう、特別な感じがしてとても嬉しいよ! |
| ・ |
I will make you happy. |
| あなたを幸せにしてあげたい。 |
| ・ |
For all her money, She doesn't seem happy. |
| 彼女はお金を持っているにもかかわらず、幸せそうには見えない。 |
| ・ |
My sister looks as happy as ever. |
| 僕の妹は相変わらず楽しそうだ。 |
| ・ |
Marrying an only son of a rich family made the young girl happy. |
| お金持ちの家庭の一人息子と結婚してその少女は幸せになった。 |
| ・ |
He looks happy. |
| 彼は幸せそうだ。 |
| ・ |
She always look happy. |
| 彼女はいつも嬉しそうですね。 |
| ・ |
The students had some excellent questions which shee was more than happy to answer. |
| 生徒たちは彼女がすごく喜んで答えてくれた素晴らしい質問をいくつかしました。 |
| ・ |
I’m happy to see you. |
| あなたに会えてうれしい。 |
| ・ |
I am so happy that he finally asked me out to a movie. |
| 彼がついに私を映画に誘ってくれたのでとても嬉しいです。 |
| ・ |
She remembered to wish him a happy birthday.
|
| 彼女は彼に誕生日おめでとうと言ったことを思い出しました。
|
| ・ |
The restaurant advertises its happy hour specials on its website.
|
| そのレストランはウェブサイトでハッピーアワーの特集を宣伝しています。
|
| ・ |
I'm so happy ! |
| 凄く幸せです。 |
| ・ |
May you be happy ! |
| あなたが幸せになりますように。 |
| ・ |
He is happy with that result. |
| 彼はその結果に満足している。 |
| ・ |
She felt happy when she received good news.
|
| 彼女は良い知らせを聞いて幸せな気持ちになりました。
|
| ・ |
Playing with puppies always makes me happy.
|
| 子犬と遊ぶことはいつも私を幸せにします。
|
| ・ |
A warm cup of tea on a rainy day makes me happy.
|
| 雨の日に温かいお茶を飲むと幸せです。
|
| ・ |
Seeing her smile makes me happy.
|
| 彼女の笑顔を見ると私は幸せです。
|
| ・ |
He's happiest when he's surrounded by loved ones.
|
| 彼は愛する人に囲まれている時が一番幸せです。
|
| ・ |
Finding a new hobby brought her happiness.
|
| 新しい趣味を見つけることが彼女の幸せをもたらしました。
|
| ・ |
Sharing a meal with friends brings happiness.
|
| 友達と一緒に食事をすることは幸せをもたらします。
|
| ・ |
Helping others brings a sense of happiness.
|
| 他人を助けることは幸福感をもたらします。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Helping others brings a sense of happiness.
|
| 自然の中で過ごす時間は私を幸せにします。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Completing a task successfully makes me happy.
|
| 仕事をうまくやり遂げることは私を幸せにする。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Music has the power to make people happy.
|
| 音楽には人を幸せにする力がある。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Making someone else happy brings joy.
|
| 誰かを幸せにすることは、喜びをもたらします。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Watching a funny movie always makes me happy.
|
| 面白い映画を見るといつも幸せです。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Receiving unexpected compliments makes me happy.
|
| 思いがけない褒め言葉をもらって、私は幸せです。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The feeling of accomplishment brings happiness.
|
| 達成感は幸せをもたらします。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Enjoying a delicious meal makes me happy.
|
| 美味しい食事を楽しむことは私を幸せにします。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
Taking a walk in the park makes me happy.
|
| 公園を散歩することは私を幸せにします。
|
| ・ |
, |
| , |
