vacation 意味
【名詞】
1. 休暇、バケーション、休み、バカンス
・ 発音: veikéiʃən (米国/英国)
・ 類義語:
rest
vacationとholidayの違いについて
"vacation" と "holiday" は、基本的には同じ意味を持ちますが、使い方には地域や文化による微妙な違いがあります。一般的に、"vacation" はアメリカ英語でよく使われ、"holiday" はイギリス英語でよく使われます。

例えば、"vacation" は「仕事や学校が休みの期間」や「休養などのため旅先で過ごす時間」を表す場合に使われます。
例えば、How was your summer vacation?(夏休みはどうだった?)
そして、"holiday" も "vacation" とまったく同じ意味で使えます。
例えば、How was your summer holiday?(夏休みはどうだった?)

ただし、上記の意味で "holiday" を使うのは、イギリスやオーストラリアなどイギリス英語が基本となっている国であり、アメリカでは "vacation" が一般的に使われます。

しかし、「休日・祝日」、特に宗教的な意味合いがある場合は、"holiday" が使われ、"vacation" で表されることは基本的にありません。
例えば、"national holiday "、"Easter holiday "、"Christmas holiday" などがあります。また、アメリカ英語ではクリスマス休暇だけは "the holidays" と表現されることもあります。

複数日続く休日の場合、"holiday" は "holidays" と複数形にする場合と、単数形のまま使用される場合があります。これは、"holiday" がもともと「聖なる日 (holy day)」を意味することから、複数日にわたる休日の場合は複数形にすることもあれば、"vacation" のように一まとまりの休日と捉えて単数形で表現することもあるためです。
vacationを使う熟語
on vacation 休暇中で
How was your vacation?
休暇はどうだった?
How much vacation do you take a year?
あなたは、1年に何日の休暇をとりますか?
We go on vacation every other month.
私たちは隔月で休暇に行きます。
I'm going on vacation next week.
来週、休暇に出かけます。
What did you do during your winter vacation?
冬休みに何をしましたか?
Where are you going for your vacation this year?
今年の休暇はどこに行くのですか?
My favorite part of vacation is exploring new places.
私の休暇の一番の楽しみは新しい場所を探索することです。
She always takes a vacation in the summer to relax.
彼女はいつもリラックスするために夏に休暇を取ります。
We're thinking about going skiing for our winter vacation this year.
今年の冬休みはスキーに行くことを考えています。
I'm going to catch up on reading during my vacation.
休暇中にたくさん読書しようと思っています。
They went on a romantic vacation with their wives.
彼らは妻とロマンチックな休暇に行った。
We're planning a family vacation for August.
私たちは8月に家族旅行を計画しています。
They advertise their vacation packages in travel magazines.
彼らは旅行雑誌に休暇用のパッケージを宣伝しています。
We go on vacation every other month.
私たちは隔月で休暇に行きます。
We boarded the ship for our vacation.
私たちは休暇で船に乗りました。
We're going to rent a car for our vacation.
私たちは休暇のために車を借りるつもりです。
Employees scheduling vacation leave of one full week or more must obtain permission from thi
1週間またはその以上の休暇を予定している従業員は事前に上司の許可を得なければならない。
The manager should never have taken 2 week's vacation during the audit.
その支配人は、監査の期間に2週間もの休暇をとるべきではなかった。
I can' wait for the next summer vacation.
今度の夏休みが待ちきれない。
I decided to take a vacation.
休暇をとることにした。
"名詞"の英単語
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com