| ・ |
The police commissioner announced new measures to combat crime.
|
| 警察庁長官は犯罪対策の新たな措置を発表しました。
|
| ・ |
A lot of crime is caused by emotional problems. |
| 感情的な問題が多くの犯罪の原因となっている。 |
| ・ |
The police arrested the perpetrator of the crime. |
| 警察はその犯罪の加害者を逮捕しました。 |
| ・ |
He is a person who is the victim of a crime. |
| 彼は、犯罪の被害者の一人です。 |
| ・ |
The police caught the culprit a mere three blocks from the scene of the crime. |
| 警官は犯行現場から3ブロックのところで犯人を捕まえた。 |
| ・ |
The war was a crime against humanity. |
| その戦争は人道に反する犯罪だった。 |
| ・ |
Understanding the pathetic background of the boy does not mean forgiving him for his crime. |
| 少年の哀れな身の上を知ったからといって、その罪が許されるものではない。 |