realizeは"real（現実の）"+"ize（～にする）"。「物事がはっきりわかる」「明確に理解する」「悟る」という意味である。「現実にする」という語感から「現実のものになる」「現実化する、実現する」という意味が生じる。「実現する」という意味は必ずしもプラスの要素があるとは限らない。
noticeには「五感によって気づく」という意味があり、recognizeは「見聞きして知っていることを思い出すなどして再認識する」という点で異なる。