pushは「前方のほうへ押し出す」という語感から、「押す」「突く」の意味で用いられる。「押す」という意味ではpressにも「押す」という意味があるが、力をこめてしっかり「押す」「押し込める」というニュアンスが含まれる。