| ・ |
They shared a laugh over his clumsy handling of the fork.
|
| 彼のフォークの扱い方が下手で彼らは笑いました。
|
| ・ |
They shared a laugh over his awkward chopstick skills.
|
| 彼らは彼の不器用な箸の使い方に笑いかけていました。
|
| ・ |
The little boy laughed at the funny joke.
|
| 少年はその面白い冗談に笑った。
|
| ・ |
The children laughed and played on the playground. |
| 子供たちは運動場で笑って遊びました。 |
| ・ |
If we can laugh away our failures, we recover our peace of mind much more quickly. |
| 失敗を笑い飛ばすことができるならば、私たちはずっと速く心の平和を取り戻します。 |
| ・ |
Another purpose of the study was to compare the levels of fear of being laughed at in different cultures. |
| その研究のもう一つの目的は異なる文化における笑われることに対する恐怖感の水準を比較することであった。 |
| ・ |
You can't help laughing yourself. |
| あなた自身、笑わざるを得ません。 |
