upset 意味
【動詞】
1. ひっくり返す、転覆させる、転倒させる
2. 台無しにする、ダメにする、狂わす
3. 怒る、腹を立てる、気が立つ、心を乱す
4. あわてさせる
・ 発音: ʌpset (米国/英国)
・ 類義語:
tilt
ruin
mess
jinx
blow
topple
capsize
【形容詞】
1. 腹立たしい、頭にきた
・ 類義語:
upsetは「ひっくり返す」が原義。動詞では計画や予定などを「狂わす」「ダメにする」という意味となる。人の感情にも用いられ「動転させる」「狼狽させる」「うろたえさせる」の意味となる。
形容詞のupsetは、動詞と同様の意味もあるが、動揺、混乱、または冷静でない状態などを表しangryよりも広い意味となる。強いて訳すならば「怒っている」「頭にくる」「不安だ」「心配だ」という意味で、軽い印象やカジュアルなニュアンスとなり口語で使われる。腹が立っていることを面と向って言う場合には"I'm angry."ではなく、しばしば"I'm upset!"という。
I'm pretty upset.
凄く怒ってる。
My boyfriend is really upset with me.
彼氏は私に怒っている。
I am kind of upset that the laptop is no longer working.
そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。
Susan was very upset and practically incoherent after the accident.
事故が起きてスーザンはとっても気が動転してほんと支離滅裂な状態だった。
I was upset when Anna turned down my proposal.
私の申し出をアンナに断られて、私は動揺した。
I was wondering why she got so upset.
彼女はなぜあんなに怒っているのでしょうかね。
"感情・判断"の英単語
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com