・ |
It's boring to stay. |
いてもつまらない。 |
・ |
I'm bored to death. |
死ぬほどつまらない。 |
・ |
This movie is much more boring than the movie. |
この映画はその映画よりはるかに退屈だ。 |
・ |
The address is sober, restrained, and sometimes borders on the boring. |
演説は落ち着いていて、抑制され、ときどき退屈になりそうである。 |
・ |
This movie is boring to watch so far. |
この映画はこれまで見た感じではつまらないね。 |
・ |
I can't stand housework. It's so boring. |
私には家事はつとまりません。退屈すぎます。 |
・ |
Robots never get tired or bored. |
ロボットは、疲れることも退屈することも決してない。 |
・ |
The cat gave him a bored glance and meowed as the cat stayed lying on the floor. |
その猫は 退屈そうに彼を見て床に寝そべったまま ミャオと鳴いた。 |