| ・ |
I’ll just take a taxi home. |
| タクシーで帰る。 |
| ・ |
I saw a famous singer getting in a taxi. |
| 私は有名な歌手が車に乗り込むのを見た。 |
| ・ |
The best way to get there would be to go on the taxi. |
| そこへ行く一番良い方法はタクシーで行くことでしょうね。 |
| ・ |
It's careless of you to leave your umbrella in the taxi. |
| タクシーに傘を忘れるなんて、君は不注意ですね。 |
| ・ |
The taxi has arrived. |
| タクシーが到着している。 |
| ・ |
Lillian walked to the waiting taxi. |
| リリアンは待っているタクシーの元へ歩いた。 |
| ・ |
You had better take a taxi. |
| タクシーに乗った方がいいですよ。 |
| ・ |
The taxi driver knew all the shortcuts through the city.
|
| タクシーの運転手は、市内を走る近道をすべて知っていました。
|
| ・ |
I hailed a taxi to take me to the airport. |
| 空港まで送ってくれるタクシーを呼びました。
|
| ・ |
We shared a taxi with strangers to split the fare.
|
| 私たちは料金を割り勘にするために知らない人とタクシーを共用しました。
|
| ・ |
I called for a taxi to pick me up from the hotel.
|
| ホテルまで迎えに来るタクシーを呼びました。
|
| ・ |
The taxi honked its horn impatiently behind the slow-moving car.
|
| タクシーはのろのろと動く車の後ろでいらいらしてクラクションを鳴らした。 |
| ・ |
The taxi driver navigated the busy streets with ease.
|
| タクシーの運転手は混雑した通りを簡単にナビゲートしました。
|
| ・ |
I left my umbrella in the backseat of the taxi.
|
| タクシーの後部座席に傘を置き忘れました。
|
| ・ |
We waited in line for a taxi outside the train station.
|
| 私たちは駅の外でタクシーを待った。
|
| ・ |
I paid the taxi driver and thanked him for the ride.
|
| 私はタクシーの運転手にお金を払って、乗せてくれたことに感謝しました。
|
| ・ |
The taxi pulled over to let us out at the restaurant.
|
| タクシーは私たちをレストランに行かせようと車を止めました。
|
| ・ |
The taxi's interior was clean and smelled of air freshener.
|
| タクシーの車内は清潔で、芳香剤の匂いがしました。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I gave the taxi driver directions to my house.
|
| 私はタクシーの運転手に家までの道順を伝えました。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I struggled to find a taxi during rush hour.
|
| ラッシュアワーにタクシーを探すのに苦労しました。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
We hailed a yellow taxi to take us downtown. |
| 私たちは黄色いタクシーを呼んでダウンタウンに連れて行った。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I'll call for a taxi.
|
| タクシーを呼んできます。
|
