擬声語
擬声語の英語表現と説明です。
英語(日本語の意味)
babble(バブバブ、乳児の片言、せせらぎ)
beep(ビーッ、ブザーの音、警笛の音、車の警音)
bong(ボーン、ゴーン、鐘やゴングの音)
choo-choo(汽車ポッポ、シュッシュッ)
clatter(カタカタ、ガチャガチャ、カチカチ)
crack(裂け目、割れ目、ひび、地割れ)
dingdong(ピンポン、ガランガラン、ジャンジャン、チャイムの音、鐘等の音)
ha-ha(はは、ハハハ、アハハ、人の笑い声)
he-he(ヒーヒー、ヒッヒッヒ、ふふ、えへへ、人の嘲笑)
mutter(つぶやき、不平)
onomatopoeia(擬声語、擬音語)
patter(パラパラ、パタパタ、雨の音)
pitter-patter(パラパラ、パタパタ、雨の降る音)
pop(ポン、パン、チン)
rat-a-tat(ドンドン、トントン、ダダダダ、太鼓の音)
screech(キキーッ、キーッ、急ブレーキの音、高い声や悲鳴)
slap(ピシャリ、平手打ち、ピシャ)
smash(粉砕する、打ち壊す、粉々になる)
splash(水・泥をはねかける、しぶきを立てる、はねちらかす、はねる)
squeak(キーッ、チューチュー、ネズミの鳴き声)
squeal(悲鳴をあげる、キーキー鳴く、キーッという声を上げる、金切り声をあ..)
tap(軽く叩く、トントンたたいて作る)
tee-hee(ヒッヒ、イヒヒ、オホホ、冷笑の声、忍び笑い、可愛い笑い声)
thud(ドシン、ドン、ドタン、バタン、ドサッ、重く鈍い衝撃音)
thump(ゴツン、ドンドン、重くて鈍い音)
ticktack(カチコチ、チクタクチクタク、チック・タック、時計の音)
tinkle(チリンチリン、鈴やベルの音)
twitter(しゃべりまくる、つぶやく)
wah(ワーッ、ワ、ホアホア、子供の泣き声)
whine(すすり泣く、哀れっぽく泣く、クンクン鳴く)
yap(キャンキャン、ほえ声、子犬の鳴き声)
yeow(ギャーッ、ヒャーッ、絶叫、ひぇーっ、強い驚嘆、痛みの叫び声)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com