| ・ |
Your verification code is: 123123
|
| あなたの認証コードは123123です。 |
| ・ |
Please provide verification of your identity. |
| 本人確認をお願いします。 |
| ・ |
The verification process is necessary for security purposes. |
| 検証プロセスはセキュリティの目的で必要です。
|
| ・ |
We require verification of your address before proceeding.
|
| 進む前に住所の確認が必要です。
|
| ・ |
You need to complete the verification form to activate your account. |
| アカウントをアクティブにするには、確認フォームに入力する必要があります。 |
| ・ |
The verification code is sent to your email for confirmation. |
| 確認のために、確認コードが電子メールに送信されます。 |
| ・ |
The verification of the transaction was completed successfully. |
| トランザクションの検証が正常に完了しました。 |
| ・ |
Please submit the necessary documents for verification. |
| 確認のために必要な書類を提出してください。 |
| ・ |
We need verification that the payment has been processed. |
| 支払いが処理されたかどうかの確認が必要です。 |
| ・ |
Without verification, we cannot approve your request. |
| 確認がないと、私たちはあなたの要求を承認できません。 |
| ・ |
The verification system ensures the integrity of our data. |
| 検証システムはデータの完全性を保証します。 |
| ・ |
The verification process may take up to 24 hours. |
| 検証には最大24時間かかる場合があります。 |
| ・ |
The website requires phone number verification for security. |
| ウェブサイトはセキュリティのために電話番号の確認が必要です。 |
| ・ |
You will receive a notification upon verification of your account. |
| アカウントを確認すると通知が届きます。 |
| ・ |
We apologize for the delay in verification of your application. |
| お申し込みの確認が遅くなり申し訳ございません。 |
| ・ |
The verification code must be entered to confirm your reservation. |
| 予約を確認するには、確認コードを入力する必要があります。 |