swellは「ふくらむ」という意味があり、主に身体の一部が「腫れる」「膨れあがる」という意味で用いられる。数や数字が「膨張する」という意味でも用いられる。inflateは気体によって「膨らませる」という意味である。