・ |
The snow will disappear quickly once the sun comes out.
|
太陽が出ると雪はすぐに消えてしまいます。
|
・ |
Riding a bike is easy once you get the hang of it.
|
自転車に乗るのはコツさえつかめば簡単です。
|
・ |
The ancient ruins stood as a testament to the civilization that once inhabited the land. |
古代遺跡は、かつてこの地に住んでいた文明の証として存在しました。
|
・ |
If possible, once you are settled down, could you send me your mailing address? |
可能でしたら、いったん落ち着いたらあなたの住所を送っていただけますか? |
・ |
Cherry blossoms come out all at once and are soon gone. |
桜はぱっと咲いて、やがて散ってゆく。 |
・ |
Specialized organizations provide most of the services that were once responsibilities of families. |
専門機関が、かつては家庭が行ってきたことの大半を担っています。 |
・ |
Once upon a time there was a man cutting woods by the river. |
昔々、ある男が川のそばで木を切っていました。 |
・ |
Most of the animals we eat today were once wild. |
今日、私たちが食べる動物のほとんどはかつて野生でした。 |
・ |
Preventing disease by being health is better than trying to cure a disease once it has taken hold. |
健康を保つことで病気を防ぐのは病気になってから治そうとするようりもよい。 |
・ |
Infections that were once defeated by antibiotics are becoming resistant. |
かっては抗生物質でやっつけることが出来た感染症に耐性が出来つつあります。 |
「once」の例文をすべてを見る |