liftは、労力をかけて何か物や人を高い位置に持ち上げる、という意味。「持ち上げる」「引き上げる」という意味がある。raiseにも、物を上のほうに持ち上げる、という意味があるが、どこか一部分を上に上げる、という意味をもつ点で異なる。