feeは「専門家への謝礼報酬」のほか、「授業料」の意味もある。tuitionも「授業料」という意味をもつが、とくに少人数での授業のことをいう。tuition feesということもある。entrance feeは「入場料」の意味。

chargeは、物やサービスの料金
feeは、執筆・診察・出演・講演・相談・宿泊などの専門的なサービスの料金
fareは、バス・タクシー・飛行機などの乗り物の運賃
rateは、ホテルの客室など季節・相場・市場価格などによって決まる料金