| ・ |
The evidence seemed to disappear overnight, leaving the detectives puzzled.
|
| 証拠は一夜にして消え去り、探偵たちは困惑しました。
|
| ・ |
The assessor made a judgment based on the evidence presented. |
| 審査員は提示された証拠に基づいて判断しました。 |
| ・ |
There is growing evidence that recovery from this disease can occur partially or completely through natural healing. |
| 自然治癒でこの病気からの回復が部分的にもしくは完全に起こることがありえるという証拠が増えています。 |
| ・ |
There's no better evidence that the earth is heating up. |
| 地球が熱くなっていることはこの上なく明白である。 |
| ・ |
Theory without evidence is no more useful for study than unreasonable supposition is. |
| 証拠のない理論はデタラメな憶測と同じように研究には役に立ちません。 |
