appropriateは、「状況や場面ににそくしていて」という意味で「適切な」「ふさわしい」という意味で用いられる。「適切な」という意味ではproperが似ており、同じ意味として用いられることもあるが、properには社会的、常識的に適切、という意味が含まれる点でappropriateとは異なる。