| ・ |
Japanese companies want to reduce emissions and make cars more environmently friendly. |
| 日本の企業は排気を抑えて自動車をもっと環境に優しいものにしたいと思っている。 |
| ・ |
Aiden is on friendly terms with his old neighbors. |
| エイデンは、昔からの隣近所の人達と親しい関係である。 |
| ・ |
This new method of farming should enable us to produce crops in an effective and environmentally friendly way. |
| この農業の新しい方法は私たちが効果的で環境にやさしい方法で穀物を生産することを可能にするはずです。 |
| ・ |
She has a friendly smile that lights up the room.
|
| 彼女は親切な笑顔で部屋を明るくしています。
|
| ・ |
The neighbors are very friendly and always say hello.
|
| 近所の人たちはとてもフレンドリーで、いつも挨拶をします。
|
| ・ |
The hotel staff provided a warm and friendly welcome.
|
| ホテルのスタッフは温かくフレンドリーな歓迎をしてくれました。
|
| ・ |
He's known for his friendly demeanor and helpful attitude.
|
| 彼は友好的な態度と親切な態度で知られています。
|
| ・ |
The dog greeted us with a wagging tail and friendly barks.
|
| その犬はしっぽを振って親切な吠え声で私たちを迎えてくれました。
|
| ・ |
The cafe has a cozy and friendly atmosphere.
|
| カフェは居心地が良く、親しみやすい雰囲気です。
|
| ・ |
The new student made friends quickly due to her friendly nature.
|
| その新入生は気さくな性格のため、すぐに友達ができました。
|
| ・ |
The shopkeeper gave us a friendly nod as we entered the store.
|
| 私たちが店に入ると、店主は親切にうなずいてくれました。
|
| ・ |
She's always willing to lend a friendly ear when someone needs to talk.
|
| 彼女は誰かが話す必要があるときにはいつでも親切に耳を貸そうとする。
|
| ・ |
Our guide was knowledgeable and friendly, making the tour enjoyable.
|
| 私たちのガイドは知識が豊富でフレンドリーで、ツアーを楽しめました。
|
| ・ |
The restaurant has a reputation for its friendly staff and delicious food.
|
| そのレストランはスタッフがフレンドリーで、料理もおいしいと評判です。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The customer service representative was polite and friendly.
|
| 接客係は丁寧でフレンドリーでした。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
They exchanged friendly banter as they walked to the bus stop.
|
| 彼らはバス停まで歩いていくと、仲良く冗談を言い合った。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The teacher created a friendly classroom environment where students felt comfortable asking questions. |
| 先生は生徒たちが気楽に質問できる親しみやすい教室環境を作りました。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
