| ・ |
Five things you should know now about the COVID-19 pandemic. |
| COVID-19パンデミックについて今知るべき5つのこと。 |
| ・ |
Click here for the latest COVID-19(Coronavirus) updates for our customers. |
| お客様向けの新型コロナウイルス感染症(コロナウィルス)に関する最新情報はこちらをクリックしてください。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
We will be running an weekly online competition for as long as this COVID-19 lockdown lasts. |
| 私達は、このコロナウイルスロックダウンが続く限り、毎週オンライン大会を開催します。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The COVID-19 novel coronavirus is a new strain of coronavirus affecting humans. |
| 新型コロナウイルスのCOVID-19は人類に影響を与えるコロナウイルスの新株です。 |
| ・ |
Please note that due to the impact of COVID-19, we are currently experiencing longer than average processing times for claims. |
| COVID-19（新型コロナウィルス感染症）の影響により、現在、請求の処理時間が平均より長くなっています。 |
| ・ |
Please keep your child home if they are sick. If a COVID-19 test is required, your child will need to stay at home until a negative test result has been obtained. |
| お子さんが具合が悪い時は自宅で休ませてください。COVID-19検査が必要な場合は、検査結果が陰性になるまでお子さんは自宅で待機する必要があります。 |
| ・ |
COVID-19 will make customers demand more value for money than ever before. |
| COVID-19によって顧客はこれまで以上にお金に見合う価値を求めるようになるでしょう。 |
| ・ |
Your test for COVID-19 is NEGATIVE. |
| あなたのコロナ（COVID-19）テストの結果は陰性です。 |
