| ・ |
I’m too tired to cook tonight. |
| 今日は疲れて夕飯を作れない。 |
| ・ |
I was too excited to sleep. |
| 興奮してなかなか眠れませんでした。 |
| ・ |
Michael was too shy to speak to woman. |
| マイケルはあまりにも内気で、女性に話しかけることができなかった。 |
| ・ |
I'm too busy taking care of me to worry about taking care of others. |
| 自分の事に手一杯で、人のことまで面倒をみれない。 |
| ・ |
This English book is too difficult for me to read without a dictionary. |
| この英語の本は難しすぎて私は辞書なしで読むことが出来ません。 |
| ・ |
This computer is too old to run the software. |
| このコンピュータはとても古いのでソフトを起動できない。 |
| ・ |
Ethan was too proud to accept any assistance. |
| イーサンはプライドが高すぎていかなる援助も受け入れられなかった。 |
| ・ |
It was too cold to swim. |
| 寒すぎて泳ぐことができませんでした。 |
| ・ |
People are often too selfish to think about the future. |
| 人はしばしば利己的すぎて未来について考えることが出来なくなる。 |