| ・ | 
						The pilot's calm demeanor reassured the nervous passengers.
 | 
					
					
						| パイロットの落ち着いた態度は、神経質な乗客を安心させました。
 | 
					
				
					
						| ・ | 
						The pilot greeted the passengers as they boarded the plane.
 | 
					
					
						| パイロットは乗客が飛行機に乗るときに挨拶しました。
 | 
					
				
					
						| ・ | 
						The announcer's voice guided passengers through the airport.
 | 
					
					
						| アナウンサーの声が乗客を空港に案内しました。
 | 
					
				
					
						| ・ | 
						Flight 22 will board passenger. | 
					
					
						| 22便は乗客を搭乗させます。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						Passengers were just beginning to board the ship. | 
					
					
						| 乗客はちょうど船に乗り込み始めたところだった。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						All of the passengers aboard the vessel hopes to see a whale during the trip. | 
					
					
						| 全ての乗船客は旅行中にクジラを見たいと思っています。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						Some passengers got severely injured, but most escaped harm. | 
					
					
						| 大けがをした乗客もいたが、大多数は危害を免れた。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						All the passengers were rescued. | 
					
					
						| 乗客は全員救出された。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						There were a few passengers who escaped without serious injury. | 
					
					
						| たいした怪我をせずに逃げた乗客が少しいた。 | 
					
				
					
						| ・ | 
						The bus stopped and took on several passengers. | 
					
					
						| バスが停車し、数人の乗客を乗せた。 |