| ・ |
He's visiting the university to meet with faculty members.
|
| 彼は教職員に会うために大学を訪問しています。
|
| ・ |
The team members support each other both on and off the field. |
| チームメンバーはフィールド上でもフィールド外でもお互いをサポートします。
|
| ・ |
Prizes will be awarded to all members of the winning team. |
| 勝ったチームのメンバー全員が賞品をもらえます。 |
| ・ |
Please give my best regards to all the staff members. |
| スタッフ全員にどうぞ宜しくお伝えください。 |
| ・ |
It was a surprise for the members present. |
| それは出席していた会員たちにとって驚きであった。 |
| ・ |
The trouble brought the members of the family (together). |
| 困難がその家族を結びつけました。 |
| ・ |
I'm beginning to wonder if the board members were really paying close attention to the details. |
| 私は重役たちは本当に詳細部まで注意していたのだろうかと疑いはじめています。 |