humpは、名詞では「こぶ」「背中のこぶ」という意味で用いられる。動詞では「背中を曲げる」という意味や、「背負って運ぶ」という意味で用いられる。運ぶの意味では、carryが最も一般的に用いられ「支えて運ぶ」というニュアンスである。