dwellは「～に住む」「居住する」の意味。特定の場所に住む、という意味でLiveよりも文語的なニュアンスで用いられる言葉。resideは長いあいだ特定の場所に「住む」「居住する」のいみで用いられ、inhabitは動物や人が特定の地域に住む、という意味で用いられる。