このbrokeはbreakの過去形ではないので注意。
お金がない状態を表現するスラングとして「I'm broke.」と表現する。日本語で「お金がないから行かれない」と誘いを断る時と同じようにも使われる。go brokeにすると、より破産した状態が強調される。