believeは「考えが心の中に深く根付いている」という意味を持つ。「考えが真実だと強く思っている」ということをあらわす。相手が言うことや、とある行動に対しての考えを「信じる」という意味である。thinkよりも「強く思う」というニュアンスが生じる。
belive inはその場における言い分や行動など表面的な面ではなく、相手の能力や、何かの存在に対して「信じる」という意味で用いられ、より内面や本質を重視した表現となる。